tranh chiếm
- verb ដណ្តើមយក; ឈ្លានពានដណ្តើមseize; fight to occupyHai nước tranh chiếm vùng đất biên giới.
ប្រទេសទាំងពីរដណ្តើមយកដីតំបន់ព្រំដែន។
The two countries fought to seize the border territory.
ប្រើក្នុងបរិបទយោធា ភូមិសាស្ត្រ ឬអចលនទ្រព្យ សំដៅលើការដណ្តើមយក និងកាន់កាប់ទីតាំង ដីធ្លី ឬទឹកដីណាមួយ។
Used in military, geographic, or territorial contexts meaning to contest, capture, and occupy a strategic area, land, or position.
Related: chiếm đóng; xâm lấn; thôn tính
More examples
- Hai nước láng giềng từng nhiều lần đụng độ để tranh chiếm vùng đảo biên giới.
ប្រទេសជិតខាងទាំងពីរធ្លាប់បានប៉ះទង្គិចគ្នាជាច្រើនលើក ដើម្បីដណ្តើមយកតំបន់កោះព្រំដែន។
The two neighboring countries had clashed multiple times over contested border island territory. - Vị trí đồi cao này có tầm nhìn quan trọng nên hai bên đều dồn lực tranh chiếm.
ទីតាំងលើទួលខ្ពស់នេះមានទិដ្ឋភាពសំខាន់ ដូច្នេះភាគីទាំងពីរសុទ្ធតែប្រមូលកម្លាំងមកដណ្តើមកាន់កាប់។
Because this hill had strategic vantage point value, both sides concentrated forces to capture it.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tranh thủ tranh cử tranh đấu tranh giành tranh đua tranh tài tranh biện tranh giải tranh tụng tranh quyền tranh đoạt tranh cướp tranh hùng tranh bá tranh cúp tranh ngôi tranh chức tranh suất tranh vé tranh chỗ tranh khách tranh thị phần tranh công tranh phần
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.