Skip to content

การดูแล

gaan-duu-lɛɛ [កាន-ឌូ-លែ]
  1. noun ការមើលថែ; ការថែទាំ
    care; maintenance; looking after
    คนป่วยต้องการการดูแล
    អ្នកជំងឺត្រូវការការមើលថែទាំ
    Sick people need care

Syllables: การ (gaan, mid) + ดู (duu, mid) + แล (lɛɛ, mid)

មានន័យថា «ការមើលថែ ការថែទាំ ឬការយកចិត្តទុកដាក់»។ ប្រើបានទាំងការមើលថែមនុស្សចាស់ កុមារ អ្នកជំងឺ និងការថែទាំរបស់របរ។ បើនិយាយផ្ទាល់មាត់ធម្មតា គេច្រើនប្រើត្រឹម «ดูแล» (duu-lɛɛ) ជាកិរិយាស័ព្ទ។

Refers to 'care', 'custody', or 'maintenance' of people or items. In casual speech, speakers usually drop 'การ' and just use 'ดูแล' as a verb.

More examples

  • คนป่วยต้องการการดูแลเป็นพิเศษครับ
    kon-bpùai dtɔ̂ɔng-gaan gaan-duu-lɛɛ bpen pí-sèet kráp · ឃុន-ពួយ តង-កាន កាន-ឌូ-លែ ប៉េន ភី-សេត ក្រាប់
    អ្នកជំងឺត្រូវការការមើលថែជាពិសេស
    The patient needs special care.
  • ขอบคุณสำหรับการดูแลอย่างดีค่ะ
    kɔ̀ɔp-kun sǎm-ràp gaan-duu-lɛɛ yàang-dii kâ · ខប់-ឃុន សាំ-រ៉ាប់ កាន-ឌូ-លែ យ៉ាង-ឌី ខាក់
    អរគុណសម្រាប់ការមើលថែយ៉ាងដិតដល់
    Thank you for taking such good care of me.
  • เครื่องจักรนี้ต้องการการดูแลรักษาประจำ
    krʉ̂ang-jàk níi dtɔ̂ɔng-gaan gaan-duu-lɛɛ rák-sǎa bprà-jam · គ្រឿង-ចាក់ នី តង-កាន កាន-ឌូ-លែ រ៉ាក់-សា ប្រាក់-ចាំ
    ម៉ាស៊ីននេះត្រូវការការថែទាំជាប្រចាំ
    This machinery requires regular maintenance.

Common phrases: การดูแลตัวเอง (gaan-duu-lɛɛ dtua-eeng) ការថែរក្សាខ្លួនឯង · การดูแลลูกค้า (gaan-duu-lɛɛ lûuk-káa) ការថែទាំអតិថិជន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เกิดเรื่อง กวดวิชา กว้างขวาง กาแฟเย็น กาแฟร้อน การกระทำ การกิน การขอ การขนส่ง การขาย การจ่าย การช่วยเหลือ การตรวจ การทำงาน การผลิต การพูด การรักษา การรับรอง การใช้ การให้ กาลเวลา กำ กำบัง กินดี

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.