Skip to content

การรักษา

gaan-rák-sǎa [កាន-រ៉ាក់-សា]
  1. noun ការព្យាបាល; ការថែរក្សា
    medical treatment; maintenance
    ค่ารักษาพยาบาลเบิกได้
    ថ្លៃព្យាបាលជំងឺអាចបើកទូទាត់បាន
    Medical treatment expenses can be reimbursed

Syllables: การ (gaan, mid) + รัก (rák, high) + ษา (sǎa, rising)

មានន័យពីរយ៉ាងធំៗ៖ ទីមួយគឺ «ការព្យាបាលជំងឺ» និងទីពីរគឺ «ការថែរក្សា ឬរក្សាសណ្ដាប់ធ្នាប់»។ ជនជាតិខ្មែរត្រូវចាំថាពាក្យ «รักษา» ពេលនៅមន្ទីរពេទ្យមានន័យថា «ព្យាបាល» មិនមែនគ្រាន់តែរក្សាទុកនោះទេ។

Has two main meanings: 'medical treatment' and 'preservation/maintenance'. At a hospital or clinic, it specifically means medical cure/treatment.

More examples

  • ค่าการรักษาพยาบาลแพงมากครับ
    kâa gaan-rák-sǎa pá-yaa-baan pɛɛng mâak kráp · ខា កាន-រ៉ាក់-សា ផាក់-យ៉ា-បាន ភែង ម៉ាក ក្រាប់
    ថ្លៃព្យាបាលជំងឺថ្លៃខ្លាំងណាស់
    Medical treatment expenses are very expensive.
  • การรักษาความสะอาดในครัวสำคัญมากค่ะ
    gaan-rák-sǎa kwaam-sà-àat nai krua sǎm-kan mâak kâ · កាន-រ៉ាក់-សា ឃ្វាម-សាក់-អាត ណៃ គ្រួ សាំ-ខាន់ ម៉ាក ខាក់
    ការថែរក្សាអនាម័យក្នុងផ្ទះបាយមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់
    Maintaining cleanliness in the kitchen is very important.
  • หมอบอกว่าโรคนี้ต้องใช้เวลาในการรักษา
    mɔ̌ɔ bɔ̀ɔk wâa rôok níi dtɔ̂ɔng chái wee-laa nai gaan-rák-sǎa · ម៉ បក វ៉ា រ៉ូក នី តង ឆៃ វ៉េ-ឡា ណៃ កាន-រ៉ាក់-សា
    គ្រូពេទ្យប្រាប់ថាជំងឺនេះត្រូវការពេលវេលាក្នុងការព្យាបាល
    The doctor said this disease takes time to treat.

Common phrases: การรักษาพยาบาล (gaan-rák-sǎa pá-yaa-baan) ការព្យាបាលជំងឺ · การรักษาความปลอดภัย (gaan-rák-sǎa kwaam-bplɔ̀ɔt-pai) ការការពារសន្តិសុខ / សុវត្ថិភាព

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

การกระทำ การกิน การขอ การขนส่ง การขาย การจ่าย การช่วยเหลือ การดูแล การตรวจ การทำงาน การผลิต การพูด การรับรอง การใช้ การให้ กาลเวลา กำ กำบัง กินดี กินเล่น กินอิ่ม กินยา กิริยา กู้ชีพ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.