Skip to content

การขอ

gaan-kɔ̌ɔ [កាន-ខ]
  1. noun ការស្នើសុំ
    request; application
    ขั้นตอนการขออนุญาตทำงาน
    ដំណាក់កាលនៃការស្នើសុំការអនុញ្ញាតធ្វើការ
    The procedure for work permit application

Syllables: การ (gaan, common/mid) + ขอ (kɔ̌ɔ, rising)

មានន័យថាការស្នើសុំ ការសុំ ឬការដាក់ពាក្យស្នើសុំ។ ពាក្យ «ขอ» មានសម្លេងឡើង (rising tone) បញ្ចេញសម្លេងឱ្យត្រូវកុំឱ្យច្រឡំនឹង «ข้อ» (ចំណុច)។ ប្រើច្រើនក្នុងរឿងរដ្ឋបាល ដូចជាសុំទិដ្ឋាការ សុំច្បាប់សម្រាក ឬសុំជំនួយ។

Means requesting, application, or asking for permission/help. 'Kɔ̌ɔ' has a rising tone; do not confuse it with 'kɔ̂ɔ' (item/point).

More examples

  • ขั้นตอนการขอวีซ่าทำงานไม่ยุ่งยากครับ
    kân-dtɔɔn gaan-kɔ̌ɔ wii-sâa tam-ngaan mâi yûng-yâak kráp · ខាន់-ទន កាន-ខ វី-ស៊៉ា ថាំ-ង៉ាន ម៉ៃ យ៊ុង-យ៉ាក ក្រាប់
    ដំណាក់កាលនៃការសុំទិដ្ឋាការធ្វើការមិនពិបាកស្មុគស្មាញទេបាទ។
    The procedure for applying for a work visa is not complicated.
  • การขอความช่วยเหลือจากเพื่อนร่วมงานเป็นเรื่องปกติ
    gaan-kɔ̌ɔ kwaam-chûai-lʉ̌a jàak pʉ̂an-rûam-ngaan bpen rʉ̂ang bpòk-gà-dtì · កាន-ខ ឃ្វាម-ឈួយ-លើ ចាក ភឿន-រួម-ង៉ាន ប៉េន រឿង ប៉ុក-កាក់-តិ
    ការសុំជំនួយពីមិត្តរួមការងារជារឿងធម្មតាទេ។
    Asking for help from colleagues is completely normal.
  • ยื่นเอกสารสำหรับการขออนุญาตลาหยุดค่ะ
    yʉ̂n èek-gà-sǎan sǎm-ràp gaan-kɔ̌ɔ à-nú-yâat laa-yùt kâ · យឺន អែក-កាក់-សាន សាំ-រ៉ាប់ កាន-ខ អា-នុ-យ៉ាត ឡា-យុត ខាក់
    ដាក់ឯកសារសម្រាប់ការស្នើសុំច្បាប់ឈប់សម្រាក។
    Submit the documents to request leave.

Common phrases: การขออนุญาต (gaan-kɔ̌ɔ à-nú-yâat) ការសុំការអនុញ្ញាត / សុំច្បាប់ · การขอวีซ่า (gaan-kɔ̌ɔ wii-sâa) ការសុំទិដ្ឋាការ (វីសា)

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ไพล ไกปืน ไกวเปล กินข้าว กังวลใจ เกิดเรื่อง กวดวิชา กว้างขวาง กาแฟเย็น กาแฟร้อน การกระทำ การกิน การขนส่ง การขาย การจ่าย การช่วยเหลือ การดูแล การตรวจ การทำงาน การผลิต การพูด การรักษา การรับรอง การใช้

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.