Skip to content

การไฟฟ้า

gaan-fai-fáa [កាន-ហ្វៃ-ហ្វា]
  1. noun អគ្គិសនី; រដ្ឋាករអគ្គិសនី
    electricity authority; electric power
    จ่ายบิลค่าไฟที่การไฟฟ้า
    បង់ថ្លៃភ្លើងនៅរដ្ឋាករអគ្គិសនី
    Pay the electric bill at the electricity authority office.

Syllables: การ (gaan, mid) + ไฟ (fai, mid) + ฟ้า (fáa, high)

មានន័យថាអាជ្ញាធរអគ្គិសនី ឬរដ្ឋាករអគ្គិសនីនៅប្រទេសថៃ (កន្លែងបង់ថ្លៃភ្លើង)។ បើនិយាយពីចរន្តភ្លើងប្រើប្រាស់ធម្មតា គេប្រើត្រឹមតែ «ไฟฟ้า»។ ពាក្យ «ฟ้า» មានសម្លេងខ្ពស់ (high tone)។

Means the electricity authority or power agency. Everyday electrical power itself is usually called 'fai-fáa'. Note the high tone on 'fáa'.

More examples

  • พรุ่งนี้ผมต้องไปจ่ายบิลที่การไฟฟ้าครับ
    phrûng-níi phǒm dtɔ̂ng bpai jàai bin thîi gaan-fai-fáa kráp · ព្រុងនី ភុម ត្រង ប៉ៃ ចាយ ប៊ីន ធី ការ-ហ្វៃ-ហ្វា ក្រាប់
    ស្អែកខ្ញុំត្រូវទៅបង់វិក្កយបត្រនៅរដ្ឋាករអគ្គិសនីបាទ។
    Tomorrow I have to go pay the bill at the electricity authority office.
  • การไฟฟ้าแจ้งว่าจะดับไฟเพื่อซ่อมแซมเสาไฟค่ะ
    gaan-fai-fáa jɛ̂ɛng wâa jà dàp fai phʉ̂a sɔ̂ɔm-sɛɛm sǎo-fai kâ · ការ-ហ្វៃ-ហ្វា ជែង ថា ចាក់ ដាប់ ហ្វៃ ភឿ សមសែម សៅហ្វៃ ខាក់
    ខាងអគ្គិសនីបានជូនដំណឹងថានឹងដាច់ភ្លើងដើម្បីជួសជុលបង្គោលភ្លើង។
    The electricity authority notified that the power will be shut off for pole repairs.
  • เบอร์ติดต่อของการไฟฟ้าโทรเบอร์อะไรครับ
    bəə dtìt-dtɔ̀ɔ khɔ̌ɔng gaan-fai-fáa thoo bəə à-rai kráp · ប៊ើ ទិតត ខង ការ-ហ្វៃ-ហ្វា ធូ ប៊ើ អាក់រ៉ៃ ក្រាប់
    តើលេខទូរស័ព្ទទំនាក់ទំនងរបស់រដ្ឋាករអគ្គិសនីលេខប៉ុន្មានដែរទៅបាទ?
    What phone number do I call to contact the electricity authority?

Common phrases: บิลค่าไฟ (bin-khâa-fai) វិក្កយបត្រថ្លៃភ្លើង · ตัดไฟ (dtàt-fai) កាត់ផ្តាច់ចរន្តភ្លើង · เสาไฟฟ้า (sǎo-fai-fáa) បង្គោលភ្លើង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

กันเอง กันน้ำ กับดัก กาย กำหนด กำนัน กำพร้า การงาน การตลาด การแพทย์ การเรียน การเดินทาง การประปา กิจกรรม กิจการ กิจวัตร กึ่ง เกียรติ เกษตร เกษตรกร เกษียณ กรอง กรอก กวนใจ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.