กำพร้า
gam-phráa [កាំ-ប្រា]- adjective កំព្រាorphan; orphanedเด็กกำพร้าต้องการความช่วยเหลือ
ក្មេងកំព្រាត្រូវការជំនួយ
Orphaned children need assistance.
Syllables: กำ (gam, mid) + พร้า (phráa, high)
មានន័យថាកំព្រា (គ្មានឪពុកម្តាយ)។ ដូចគ្នានឹងភាសាខ្មែរដែរ តែត្រូវប្រយ័ត្នពាក្យ «พร้า» ជាសម្លេងខ្ពស់ (high tone) និងមានខ្យល់ «ផ្រ»។ ច្រើនជួបជាមួយពាក្យ «เด็กกำพร้า» (ក្មេងកំព្រា)។
Means orphan or orphaned. Direct cognate with Khmer 'kamphria'. Note the high tone on the second syllable 'phráa'.
More examples
- เขาเป็นเด็กกำพร้าตั้งแต่ยังเล็กครับ
kháo bpen dèk gam-phráa dtâng-dtɛ̀ɛ yang lék kráp · ខៅ ប៉េន ដេក កាំ-ព្រ៉ា តាំងតែ យ៉ាង ឡេក ក្រាប់
គាត់ជាក្មេងកំព្រាតាំងពីនៅតូចៗម្ល៉េះបាទ។
He has been an orphan since he was very young. - พวกเรานำของเล่นไปบริจาคที่บ้านเด็กกำพร้าค่ะ
phûak rao nam khɔ̌ɔng-lên bpai bɔɔ-rí-jàak thîi bâan dèk gam-phráa kâ · ពួក រ៉ៅ ណាំ ខងលេន ប៉ៃ បរិជាក់ ធី បាន ដេក កាំ-ព្រ៉ា ខាក់
ពួកយើងបានយករបស់លេងទៅបរិច្ចាគនៅមណ្ឌលកុមារកំព្រា។
We took toys to donate at the orphanage. - เธอสู้ชีวิตมาตลอดเพราะเป็นลูกกำพร้าพ่อแม่ครับ
thəə sûu chii-wít maa dtà-lɔ̀ɔt phrɔ́ bpen lûuk gam-phráa phɔ̂ɔ-mɛ̂ɛ kráp · ធើ ស៊ូ ជីវិត ម៉ា ត្រឡត ព្រោះ ប៉េន លូក កាំ-ព្រ៉ា ផ-ម៉ែ ក្រាប់
នាងតស៊ូក្នុងជីវិតរហូតមក ព្រោះតែកំព្រាឪពុកម្តាយ។
She has struggled all her life because she was orphaned of both parents.
Common phrases: เด็กกำพร้า (dèk gam-phráa) ក្មេងកំព្រា · บ้านเด็กกำพร้า (bâan dèk gam-phráa) មណ្ឌលកុមារកំព្រា · กำพร้าพ่อ (gam-phráa phɔ̂ɔ) កំព្រាឪពុក
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
โกนหนวด โกย ไกว กองขยะ ก่อเหตุ ก่อหนี้ กันเอง กันน้ำ กับดัก กาย กำหนด กำนัน การงาน การตลาด การแพทย์ การเรียน การเดินทาง การไฟฟ้า การประปา กิจกรรม กิจการ กิจวัตร กึ่ง เกียรติ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.