Skip to content

กำหนด

gam-nòt [កាំ-ណុត]
  1. verb កំណត់; កំណត់ពេល
    to set; schedule; specify
    หัวหน้ากำหนดวันเริ่มงานใหม่
    មេកំណត់ថ្ងៃចាប់ផ្តើមការងារថ្មី
    The supervisor scheduled the starting date for the new work.

Syllables: กำ (gam, mid) + หนด (nòt, low)

មានន័យថាកំណត់ ចាត់ចែង ឬកំណត់កាលបរិច្ឆេទ។ ខ្មែរយើងស្គាល់ច្បាស់ព្រោះជាពាក្យដូចគ្នា ប៉ុន្តែត្រូវប្រយ័ត្នសម្លេងព្យាង្គទីពីរ «หนด» ជាសម្លេងទាប។ ប្រើញឹកញាប់ណាស់នៅកន្លែងធ្វើការពេលនិយាយពីថ្ងៃផុតកំណត់កិច្ចការ។

Means to schedule, set, specify, or determine. Direct cognate with Khmer 'kamnát'. Highly useful at work regarding deadlines and rules.

More examples

  • หัวหน้ากำหนดส่งงานวันศุกร์นี้ครับ
    hǔa-nâa gam-nòt sòng ngaan wan sùk níi kráp · ហួណា កាំ-ណុត សុង ង៉ាន វ៉ាន់ ស៊ុក នី ក្រាប់
    មេកំណត់ឲ្យប្រគល់ការងារនៅថ្ងៃសុក្រនេះបាទ។
    The supervisor scheduled the work submission for this Friday.
  • หมดกำหนดจ่ายค่าห้องวันที่ห้าของทุกเดือนค่ะ
    mòt gam-nòt jàai khâa hɔ̂ɔng wan-thîi hâa khɔ̌ɔng thúk dʉan kâ · ម៉ុត កាំ-ណុត ចាយ ខា ហង វ៉ាន់ធី ហា ខង ធុក ឌឿន ខាក់
    ផុតកំណត់បង់ថ្លៃបន្ទប់ជួលនៅថ្ងៃទីប្រាំជារៀងរាល់ខែ។
    The rent payment due date is the 5th of every month.
  • บริษัทมีกฎระเบียบที่กำหนดไว้อย่างชัดเจนครับ
    bɔɔ-rí-sàt mii gòt-rá-bìap thîi gam-nòt wái yàang chát-jeen kráp · បរិសាត់ មី កុតរ៉ៈបៀប ធី កាំ-ណុត វ៉ៃ យ៉ាង ឆាត់ជេន ក្រាប់
    ក្រុមហ៊ុនមានបទបញ្ជាផ្ទៃក្នុងដែលបានកំណត់យ៉ាងច្បាស់លាស់។
    The company has clearly established regulations.

Common phrases: กำหนดการ (gam-nòt-gaan) កាលវិភាគ / កម្មវិធីដែលបានកំណត់ · ครบกำหนด (khróp-gam-nòt) ដល់កាលកំណត់ / ដល់ថ្ងៃកំណត់ · กำหนดวัน (gam-nòt-wan) កំណត់ថ្ងៃ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แก้ม เกรงกลัว โกนหนวด โกย ไกว กองขยะ ก่อเหตุ ก่อหนี้ กันเอง กันน้ำ กับดัก กาย กำนัน กำพร้า การงาน การตลาด การแพทย์ การเรียน การเดินทาง การไฟฟ้า การประปา กิจกรรม กิจการ กิจวัตร

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.