Skip to content

กรอง

grɔɔng [ក្រង]
  1. verb ចម្រោះ; ត្រង
    to filter; strain
    เครื่องนี้ใช้กรองน้ำดื่ม
    ម៉ាស៊ីននេះប្រើសម្រាប់ចម្រោះទឹកផឹក
    This machine is used to filter drinking water.

Syllables: กรอง (grɔɔng, mid)

មានន័យថា «ត្រង» ឬ «ច្រោះ» ដូចជាច្រោះទឹក ត្រងកាកកាហ្វេ។ ក្រៅពីនេះក៏ប្រើក្នុងន័យធៀបដូចជា «ត្រួតពិនិត្យ/សម្រាំងព័ត៌មាន» ផងដែរ។ ជនជាតិខ្មែរស្រួលបញ្ចេញសំឡេង ព្រោះដូចពាក្យខ្មែរ «ត្រង» តែថៃប្រើអក្សរ ក្រ។

Means 'to filter', 'strain', or 'screen', used for physical liquids as well as filtering data or information. It is identical in concept to straining liquids or vetting facts.

More examples

  • ช่วยกรองน้ำให้ใสก่อนต้มนะ
    chûai grɔɔng nám hâi sǎi gɔ̀ɔn dtôm ná · ឈួយ ក្រង ណាំ ហាយ សាយ កន តុម ណៈ
    ជួយច្រោះទឹកឲ្យថ្លាសិនមុននឹងដាំណា៎។
    Please filter the water clear before boiling it.
  • เราควรกรองข่าวก่อนที่จะแชร์ค่ะ
    rao khuan grɔɔng kàao gɔ̀ɔn thîi jà chɛɛ kâ · រ៉ៅ ឃួន ក្រង ខាវ កន ធី ចាក់ ឆ៊ែ ខាក់
    យើងគួរតែពិនិត្យផ្ទៀងផ្ទាត់ព័ត៌មានសិនមុននឹងចែករំលែកចាស។
    We should filter and verify news before sharing it.
  • เครื่องกรองน้ำที่บ้านพังแล้วครับ
    khrʉ̂ang grɔɔng nám thîi bâan phang lɛ́ɛo kráp · ឃ្រឿង ក្រង ណាំ ធី បាន ផាំង ល៉ែវ ក្រាប់
    ម៉ាស៊ីនចម្រោះទឹកនៅផ្ទះខូចបាត់ហើយបាទ។
    The water purifier at home has broken down.

Common phrases: เครื่องกรองน้ำ (khrʉ̂ang grɔɔng nám) ម៉ាស៊ីនចម្រោះទឹក · กรองข้อมูล (grɔɔng kɔ̂ɔ-muun) សម្រាំងព័ត៌មាន / ត្រួតពិនិត្យទិន្នន័យ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

การเรียน การเดินทาง การไฟฟ้า การประปา กิจกรรม กิจการ กิจวัตร กึ่ง เกียรติ เกษตร เกษตรกร เกษียณ กรอก กวนใจ กักตุน กังหัน กระตุก กระบอก กระบอกน้ำ กระถาง กระท่อม กระดิ่ง กระชับ ขวดน้ำ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.