Skip to content

คลายกล้ามเนื้อ

klaai-glâam-nʉ́a [ខ្លាយ-ក្លាម-នឿ]
  1. verb បន្ធូរសាច់ដុំ
    relax muscles
    ยาหม่องช่วยคลายกล้ามเนื้อ
    ប្រេងកូឡាជួយបន្ធូរសាច់ដុំ
    Balm helps relax tense muscles.

Syllables: คลาย (klaai, mid) + กล้าม (glâam, falling) + เนื้อ (nʉ́a, high)

កិរិយាសព្ទមានន័យថា 'បន្ធូរសាច់ដុំ' ឬសម្រាលការកន្ត្រាក់សាច់ដុំ។ 'คลาย' ប្រែថាស្រាយ ឬបន្ធូរ 'กล้ามเนื้อ' ប្រែថាសាច់ដុំ។ ជួបប្រទះញឹកញាប់ពេលទៅម៉ាស្សា ឬហាត់ប្រាណ។

Verb phrase meaning to relax, relieve, or loosen muscles. Very commonly used in massage, fitness, and medical settings.

More examples

  • การแช่น้ำอุ่นช่วยคลายกล้ามเนื้อที่ตึงได้เป็นอย่างดีครับ
    gaan-chɛ̂ɛ-nám-ùn chûay klaai-glâam-nʉ́a tîi dtʉng dâai bpen yàang dee kráp · កាន-ឆែ-ណាំ-អ៊ុន ឈួយ ខ្លាយ-គ្លាម-នឿ ធី ទឹង ដាយ ប៉េន យ៉ាង ឌី ក្រាប់
    ការត្រាំទឹកក្តៅឧណ្ហៗជួយបន្ធូរសាច់ដុំដែលតឹងបានយ៉ាងល្អប្រសើរណាស់បង។
    Soaking in warm water helps relax tense muscles effectively.
  • คุณหมอให้ยาคลายกล้ามเนื้อมากินหลังเลิกงานค่ะ
    kun mɔ̌ɔ hâi yaa-klaai-glâam-nʉ́a maa gin lǎng lə̂ək ngaan kâ · ឃុន ម ហាយ យ៉ា-ខ្លាយ-គ្លាម-នឿ ម៉ា គីន ឡាំង លើក ង៉ាន ខា
    លោកដុកទ័របានឱ្យថ្នាំបន្ធូរសាច់ដុំមកលេបក្រោយពេលចេញពីធ្វើការចា៎។
    The doctor gave me muscle relaxants to take after finishing work.
  • หลังจากวิ่งเสร็จ อย่าลืมยืดเหยียดเพื่อคลายกล้ามเนื้อนะ
    lǎng-jàak wîng sèt yàa lʉʉm yʉ̂ʉt-yìat pʉ̂a klaai-glâam-nʉ́a ná · ឡាំង-ចាក វ៉ីង សេត យ៉ា ភ្លឺម យឺត-យៀត ភឿ ខ្លាយ-គ្លាម-នឿ ណៈ
    ក្រោយពេលរត់រួច កុំភ្លេចពត់ពែនខ្លួនដើម្បីបន្ធូរសាច់ដុំណា៎។
    After running, don't forget to stretch in order to relax your muscles.

Common phrases: ยาคลายกล้ามเนื้อ (yaa-klaai-glâam-nʉ́a) ថ្នាំបន្ធូរសាច់ដុំ · ช่วยคลายกล้ามเนื้อ (chûay klaai-glâam-nʉ́a) ជួយបន្ធូរសាច់ដុំ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เขียนคิ้ว ติดขนตาปลอม ร้านนวด นวดไทย นวดน้ำมัน นวดคอบ่าไหล่ นวดอโรม่า สปา ประคบสมุนไพร ขัดผิว อบซาวน่า กดจุด ยืดเส้น ปวดคอ น้ำมันนวด แช่น้ำแร่ ทิป เตียงนวด เก้าอี้นวด ตู้อบ เส้นตึง ลูกกลิ้ง กระจก ผ้าคลุม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.