Skip to content

คนร้าย

kon-ráai [ឃុនរ៉ាយ]
  1. noun ចោរ; ជនល្មើស
    criminal; villain
    ตำรวจจับคนร้ายได้แล้ว
    ប៉ូលិសចាប់ជនល្មើសបានហើយ
    The police arrested the criminal.

Syllables: คน (kon, mid) + ร้าย (ráai, high)

មានន័យថា «ចោរ», «ជនល្មើស», ឬ «មនុស្សកំណាច»។ តែងឮជាញឹកញាប់ក្នុងព័ត៌មានទូរទស្សន៍ ឬការប្រកាសអាសន្ន។ ផ្ទុយស្រឡះពី «คนดี» (មនុស្សល្អ)។

Means criminal, villain, or wrongdoer. Frequently heard in news broadcasts and police reports; opposite of 'kon-dii'.

More examples

  • ตำรวจกำลังตามจับคนร้ายที่ขโมยของครับ
    dtam-rùat gam-lang dtaam jàp kon-ráai tîi kà-mǒoi kɔ̌ɔng kráp · តាំរួត ហ្កាំឡាំង តាម ចាប់ ខុនរ៉ាយ ធី ខាម៉ូយ ខង ក្រាប់
    ប៉ូលិសកំពុងតាមចាប់ខ្លួនជនល្មើសដែលលួចអីវ៉ាន់បាទ។
    The police are pursuing the criminal who stole things.
  • ระวังตัวด้วยนะ แถวนี้คนร้ายชอบวิ่งราวค่ะ
    rá-wang dtuuai dûuai ná · tɛ̌ɛo níi kon-ráai chɔ̂ɔp wîng-raao kâ · រ៉ៈវ៉ាំង ទួវ ឌួយ ណៈ · ថែវ នី ខុនរ៉ាយ ឆប វីងរ៉ាវ ខាក់
    ប្រយ័ត្នខ្លួនផងណា៎ ម្តុំនេះជនល្មើសចូលចិត្តឆក់កាបូបណាស់។
    Be careful; criminals often snatch bags around here.
  • กล้องวงจรปิดจับภาพคนร้ายได้ชัดเจนมาก
    glɔ̂ng-wong-jɔɔn-bpìt jàp pâap kon-ráai dâai chát-jeen mâak · ក្លង វង់ចនប៊ិត ចាប់ ភាព ខុនរ៉ាយ ដាយ ឆាត់ចេន ម៉ាក
    កាមេរ៉ាសុវត្ថិភាពចាប់រូបភាពជនល្មើសបានយ៉ាងច្បាស់។
    The CCTV clearly captured images of the perpetrator.

Common phrases: จับคนร้าย (jàp-kon-ráai) ចាប់ខ្លួនជនល្មើស/ចាប់ចោរ · กลุ่มคนร้าย (glùm-kon-ráai) ក្រុមជនល្មើស/បក្ខពួកចោរ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ความสะอาด ความต้องการ ความช่วยเหลือ ความอดทน ความพร้อม ความรู้สึก ความเร็ว ความสำคัญ ความรับผิดชอบ ความเกรงใจ ค่าใช้จ่าย ค่าย คนดี คนรวย คนจน คนไทย คนรัก คนเรา คนละ คอนกรีต ครบถ้วน ครบรอบ ครบกำหนด ครอบครอง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.