จำ
jam [ចាំ]- verb ចាំ; ចងចាំto rememberคุณจำชื่อผมได้ไหม
តើអ្នកចាំឈ្មោះខ្ញុំបានទេ?
Do you remember my name?
Syllables: จำ (jam, mid)
ពាក្យនេះមានន័យថា «ចាំ» ឬ «ចងចាំ» ប្រើជាប្រចាំថ្ងៃក្នុងគ្រប់កាលៈទេសៈ។ ងាយស្រួលចំណាំសម្រាប់ខ្មែរព្រោះមានន័យនិងសំឡេងស្រដៀងខ្មែរបេះបិទ។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំជាមួយពាក្យ «ចាំ» ជាភាសាខ្មែរដែលមានន័យថា «រង់ចាំ» (ថៃប្រើ រ៉ ៖ รอ)។
Common daily verb meaning 'to remember'. Very easy for Khmer speakers as it cognates with Khmer ចាំ, but be careful not to confuse it with 'to wait' which is รอ (rɔɔ) in Thai.
More examples
- ผมจำชื่อเขาไม่ได้ครับ
pǒm jam chʉ̂ʉ káo mâi dâi kráp · ភ៉ុម ចាំ ឈឺ ខាវ ម៉ាយ ដាយ ក្រាប់
ខ្ញុំចាំឈ្មោះគាត់អត់បានទេបង/បាទ។
I cannot remember his name. - ช่วยจำเบอร์นี้ไว้หน่อยค่ะ
chûuai jam bəə níi wái nɔ̀ɔi kâ · ឈួយ ចាំ បឺ នី វ៉ាយ ណយ ខាក់
ជួយចាំលេខនេះទុកបន្តិចចា៎។
Please remember this phone number. - คุณยังจำวันนั้นได้ไหม
kun yang jam wan nán dâi mǎi · ឃុន យ៉ាង ចាំ វ៉ាន់ ណាន់ ដាយ ម៉ាយ
ឯងនៅចាំថ្ងៃនោះបានអត់?
Do you still remember that day?
Common phrases: จำได้ (jam dâi) ចាំបាន · จำเป็น (jam-bpen) ចាំបាច់ / សំខាន់ត្រូវតែធ្វើ · ความจำ (khwaam-jam) ការចងចាំ / សតិ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
พาร์ตไทม์ แคนเซิล คอมเพลน เทสต์ ทัชสกรีน พาวเวอร์แบงก์ บลูทูธ ไดรเวอร์ ซิม ขับ กบาล กำลัง จำเลย บรรทม ประชุม ประจำ ประชาชน ผจญ ผนึก ผนวช โขด ขจัด ขจี ขลาด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.