Skip to content

ตอน

dtɔɔn [ដន]
  1. classifier ភាគ, វគ្គ, ដំណាក់កាល; សម្រាប់រាប់ភាគភាពយន្ត រឿងប្រលោមលោក
    classifier for episodes, sections, parts of stories
    ละครเรื่องนี้มีกี่ตอน
    រឿងភាគនេះមានប៉ុន្មានភាគ
    How many episodes does this drama have?
  2. noun ពេល; គ្រា; ដំណាក់កាល
    part; time; when
    ตอนเด็กผมอยู่กัมพูជា
    កាលពីក្មេងខ្ញុំនៅកម្ពុជា
    When I was a child, I lived in Cambodia.

Syllables: ตอน (dtɔɔn, mid)

ប្រើសម្រាប់ភាគនៃរឿងភាគ វគ្គ ជំពូក ឬដំណាក់កាល។ កុំច្រឡំជាមួយពាក្យថា «ตอน» ដែលប្រែថា «ពេល/វេលា» (ឧ. ពេលព្រឹក ตอนเช้า)។ ខ្មែរយើងនិយមប្រើថា «ភាគ» ឬ «វគ្គ»។

Classifier for episodes of shows, chapters, segments, or parts. Do not confuse with 'dtɔɔn' meaning 'time/when' (e.g., dtɔɔn cháo = morning).

More examples

  • ละครเรื่องนี้มีกี่ตอนครับ
    lá-kɔɔn rʉ̂ang née mii gìi dtɔɔn kráp · ឡាក់ខន រឿង នី មី គី តន ក្រាប់
    រឿងភាគមួយនេះមានប៉ុន្មានភាគបាទ?
    How many episodes does this drama have?
  • เมื่อคืนดูซีรีส์ไปสามตอนค่ะ
    mʉ̂a-kʉʉn duu sii-rîi bpai săam dtɔɔn kâ · មឿឃឺន ឌូ ស៊ីរី ប៉ៃ សាម តន ខាក់
    យប់មិញមើលរឿងភាគអស់បីភាគចា៎។
    I watched three episodes of the series last night.
  • นิยายตอนนี้น่าตื่นเต้นมาก
    ní-yaai dtɔɔn née nâa-dtʉ̀ʉn-dtên mâak · និយ៉ាយ តន នី ណាទើនតេន ម៉ាក
    ប្រលោមលោកវគ្គ/ជំពូកនេះជក់ចិត្តខ្លាំងណាស់។
    This chapter of the novel is very exciting.

Common phrases: ตอนจบ (dtɔɔn jòp) ភាគបញ្ចប់ / វគ្គបញ្ចប់ · ตอนต่อไป (dtɔɔn dtɔ̀ɔ-bpai) ភាគបន្ទាប់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ม้วน ขวด ซอง จาน ชาม มัด ก้อน รวง เครือ ช่อ ฝูง เหล่า บท ประการ ชนิด พระองค์ ตน ขั้น ห้อง คณะ ชุด สำรับ ลิตร เมตร

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.