Skip to content

เหล่า

lào [ឡៅ]
  1. classifier ពួក, ក្រុម; សម្រាប់រាប់ពួកមនុស្ស ឬសត្វជាក្រុមធំ
    classifier for crowds, groups, kinds of people
    คนเหล่านี้มาจากไหน
    មនុស្សពួកនេះមកពីណា
    Where do these people come from?

Syllables: เหล่า (lào, low)

ប្រើសម្រាប់មនុស្ស ឬរបស់របរដែលជាក្រុម ជាពួក ឬប្រភេទដូចគ្នា (ដូចជា ពួកយើង ពួកទាហាន)។ ត្រូវនឹងពាក្យខ្មែរថា «ពួក» ឬ «បណ្តា»។ មានលក្ខណៈផ្លូវការ និងគួរសមជាងពាក្យ «พวก» (ពួក) បន្តិចបន្តួច។

Classifier/collective noun for groups, cohorts, or types of people/things (often more literary or formal than 'pûak').

More examples

  • คนเหล่านี้มาจากที่ไหนครับ
    kon lào née maa jàak tîi năi kráp · ឃុន ឡៅ នី ម៉ា ចាក ធី ណាយ ក្រាប់
    បណ្តាមនុស្សទាំងនេះមកពីណាដែរបាទ?
    Where do these people come from?
  • เหล่าทหารตั้งใจฝึกซ้อมมากค่ะ
    lào tá-hăan dtâng-jai fʉ̀k-sɔ́ɔm mâak kâ · ឡៅ ថាក់ហាន តាំងចៃ ហ្វឹកស៊ម ម៉ាក ខាក់
    ពួកពលទាហានតាំងចិត្តហ្វឹកហាត់ខ្លាំងណាស់ចា៎។
    These soldiers train with great dedication.
  • ของเล่นเหล่าทำจากไม้ทั้งหมด
    kɔ̌ɔng-lên lào née tam jàak máai táng-mòt · ខងលេន ឡៅ នី ថាំ ចាក ម៉ាយ ទាំងម៉ុត
    របស់លេងទាំងប៉ុន្មាននេះធ្វើពីឈើទាំងអស់។
    All of these toys are made of wood.

Common phrases: เหล่านี้ (lào née) ទាំងនេះ / ពួកនេះ · เหล่าเพื่อนๆ (lào pʉ̂an-pʉ̂an) បណ្តាមិត្តភក្តិ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฟอง ม้วน ขวด ซอง จาน ชาม มัด ก้อน รวง เครือ ช่อ ฝูง ตอน บท ประการ ชนิด พระองค์ ตน ขั้น ห้อง คณะ ชุด สำรับ ลิตร

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.