พัฒนาการท่องเที่ยว
phát-thá-naa-kaan-thɔ̂ɔŋ-thîao [ផាត់ថៈណាកានថងធៀវ]- verb អភិវឌ្ឍវិស័យទេសចរណ៍to develop tourismจังหวัดกำลังเร่งพัฒนาการท่องเที่ยวเพื่อดึงดูดชาวต่างชาติ
ខេត្តកំពុងពន្លឿនការអភិវឌ្ឍវិស័យទេសចរណ៍ដើម្បីទាក់ទាញជនបរទេស
The province is accelerating tourism development to attract foreigners.
Syllables: พัฒ (phát, high) + นา (naa, mid) + การ (kaan, mid) + ท่อง (thɔ̂ɔŋ, falling) + เที่ยว (thîao, falling)
មានន័យថាការអភិវឌ្ឍ ឬលើកស្ទួយវិស័យទេសចរណ៍។ ជួបញឹកញាប់ក្នុងព័ត៌មាន ឬសម្រាប់ពលករដែលធ្វើការតាមសណ្ឋាគារ កោះ និងតំបន់ទេសចរណ៍ដូចជា ប៉ាតាយ៉ា ឬភូកេត។ ពាក្យ ท่อง และ เที่ยว ចេញសំឡេងធ្លាក់ (falling tone) ទាំងពីរ។
Means to develop or promote tourism. Very common in news and relevant for migrant workers employed in hospitality, resorts, and islands.
More examples
- รัฐบาลมีแผนพัฒนาการท่องเที่ยวในจังหวัดแถบชายฝั่งทะเลครับ
rát-thà-baan mii phɛ̌ɛn phát-thá-naa-kaan-thɔ̂ɔŋ-thîao nai caŋ-wàt thɛ̀ɛp chaai-fàŋ-thá-lee kráp · រ៉ាត់ថាក់បាន មី ផែន ផាត់ថាក់ណា កានថងធៀវ ណៃ ចាំងវ៉ាត់ ថែប ឆាយហ្វាំងថាក់ឡេ ក្រាប់
រដ្ឋាភិបាលមានផែនការអភិវឌ្ឍវិស័យទេសចរណ៍នៅតាមបណ្តាខេត្តជាប់មាត់សមុទ្របាទ។
The government has a plan to develop tourism in coastal provinces. - การพัฒนาการท่องเที่ยวช่วยให้คนในพื้นที่มีงานทำมากขึ้นค่ะ
kaan-phát-thá-naa-kaan-thɔ̂ɔŋ-thîao chûai hâi khon nai phʉ́ʉn-thîi mii ŋaan tham mâak khʉ̂n khâ · កានផាត់ថាក់ណា កានថងធៀវ ជួយ ហៃ ខុន ណៃ ភើនធី មី ង៉ាន ថាំ ម៉ាក ខើន ខា
ការអភិវឌ្ឍវិស័យទេសចរណ៍ជួយឱ្យអ្នកស្រុកក្នុងតំបន់មានការងារធ្វើកាន់តែច្រើនចាស។
Tourism development helps locals gain more employment. - เมืองพัทยาเน้นพัฒนาการท่องเที่ยวแบบครอบครัวครับ
mʉaŋ phát-thá-yaa nén phát-thá-naa-kaan-thɔ̂ɔŋ-thîao bɛ̀ɛp phrɔ̂ɔp-khrua kráp · មឿង ផាត់ថាយ៉ា ណេន ផាត់ថាក់ណា កានថងធៀវ បែប គ្របគ្រួ ក្រាប់
ទីក្រុងប៉ាតាយ៉ាផ្តោតលើការអភិវឌ្ឍទេសចរណ៍បែបលក្ខណៈគ្រួសារបាទ។
Pattaya focuses on developing family-friendly tourism.
Common phrases: แผนพัฒนาการท่องเที่ยว (phɛ̌ɛn phát-thá-naa-kaan-thɔ̂ɔŋ-thîao) ផែនការអភិវឌ្ឍវិស័យទេសចរណ៍ · พัฒนาการท่องเที่ยวชุมชน (phát-thá-naa-kaan-thɔ̂ɔŋ-thîao chum-chon) អភិវឌ្ឍទេសចរណ៍សហគមន៍
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
อัฑฒจันทร์ วัฑฒนะ วัฑฒกี พัฒนางาน พัฒนาการเรียนรู้ พัฒนาภาษา พัฒนาสมอง พัฒนาร่างกาย พัฒนานิคม กรมพัฒนาที่ดิน กรมพัฒนาฝีมือแรงงาน สำนักงานพัฒนาชุมชน พัฒนาการเกษตร พัฒนาอุตสาหกรรม วัฒนธรรมการทำงาน วัฒนธรรมการกิน วัฒนธรรมร่วมสมัย ทรงวุฒิ ปริญญาวุฒิ ปัญญาและวุฒิภาวะ ฒ ณ เณร ณรงค์
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.