Skip to content

อัฑฒจันทร์

àt-thá-can [អាត់ថៈចាន់]
  1. noun វេទិកាអង្គុយកាំថ្នាក់រាងកោង; អឌ្ឍចន្ទ
    grandstand; amphitheater; crescent seating
    ผู้ชมพากันนั่งเชียร์ฟุตบอลอยู่บนอัฑฒจันทร์
    ទស្សនិកជននាំគ្នានង្គុយលើកទឹកចិត្តបាល់ទាត់នៅលើវេទិកាកាំថ្នាក់
    Spectators sat cheering for football on the amphitheater stands.

Syllables: อัฑ (àt, low) + ฒ (thá, high) + จันทร์ (can, mid)

សំដៅលើកន្លែងអង្គុយជាជួរកាំកាំដូចកាំជណ្តើរកោងៗ (ដូចនៅកីឡដ្ឋាន ឬសាលប្រជុំ)។ ជាពាក្យខ្ចីពីបាលី-សំស្ក្រឹត ប្រែត្រង់ថាកន្លះរង្វង់ព្រះចន្ទ។ ក្នុងការនិយាយទូទៅ គេប្រើពេលមានការប្រកួតកីឡា។

Means a grandstand, bleachers, or amphitheater seating arranged in tiered curves. Derived from Pali-Sanskrit, literally crescent moon.

More examples

  • พวกเราไปนั่งเชียร์ฟุตบอลบนอัฑฒจันทร์กันครับ
    phûak-rao pai nâŋ chia fút-bɔɔn bon àt-thá-can kan kráp · ពួក រ៉ោវ ផៃ ណាំង ឈា ហ្វុតបន ប៊ុន អាត់ថាក់ចាន់ កាន់ ក្រាប់
    ពួកយើងនាំគ្នាទៅអង្គុយហ៊ោលើកទឹកចិត្តបាល់ទាត់នៅលើ المدرج (កន្លែងអង្គុយថ្នាក់ៗ) ទាំងអស់គ្នាទៅបាទ។
    Let's sit together on the grandstand to cheer for football.
  • มีคนนั่งเต็มอัฑฒจันทร์เลยค่ะ
    mii khon nâŋ tem àt-thá-can ləəi khâ · មី ខុន ណាំង ធេម អាត់ថាក់ចាន់ ឡើយ ខា
    មានមនុស្សអង្គុយពេញកន្លែងកាំជណ្ដើរទស្សនាទាំងអស់ចាស។
    The bleachers are completely packed with people.
  • เขาสร้างอัฑฒจันทร์ใหม่ในสนามกีฬาของโรงเรียนครับ
    kháo srâaŋ àt-thá-can mài nai sà-nǎam-kii-laa khɔ̌ɔŋ rooŋ-rian kráp · ខោវ សាង អាត់ថាក់ចាន់ ម៉ៃ ណៃ សាណាមគីឡា ខង រ៉ោងរៀន ក្រាប់
    គេសាងសង់កន្លែងអង្គុយទស្សនាថ្មីនៅក្នុងពហុកីឡដ្ឋានរបស់សាលាបាទ។
    They built a new grandstand in the school stadium.

Common phrases: บนอัฑฒจันทร์ (bon àt-thá-can) នៅលើកន្លែងអង្គុយថ្នាក់ៗ · อัฑฒจันทร์เชียร์กีฬา (àt-thá-can chia kii-laa) កន្លែងអង្គុយលើកទឹកចិត្តកីឡា

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

มีวุฒิภาวะ ขาดวุฒิภาวะ วุฒิปริญญาตรี วุฒิปริญญาโท วุฒิปริญญาเอก วุฒิมัธยมศึกษา วุฒิปวช. วุฒิปวส. วุฒิการศึกษาสูงสุด ใบรับรองวุฒิ เทียบวุฒิ ตรวจสอบวุฒิ วัฑฒนะ วัฑฒกี พัฒนางาน พัฒนาการเรียนรู้ พัฒนาภาษา พัฒนาสมอง พัฒนาร่างกาย พัฒนานิคม กรมพัฒนาที่ดิน กรมพัฒนาฝีมือแรงงาน สำนักงานพัฒนาชุมชน พัฒนาการท่องเที่ยว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.