Skip to content

วัฒนธรรมร่วมสมัย

wát-thá-ná-tham-rûuam-sà-mǎi [វ៉ាត់ថៈណៈថាំរួមកាក់ម៉ៃ]
  1. noun វប្បធម៌សហសម័យ
    contemporary culture
    วัยรุ่นไทยสนใจวัฒนธรรมร่วมสมัยจากต่างประเทศ
    យុវវ័យថៃចាប់អារម្មណ៍វប្បធម៌សហសម័យមកពីក្រៅប្រទេស
    Thai teenagers are interested in contemporary culture from abroad.

Syllables: วัฒ (wát, high) + นะ (thá, high) + ธรรม (tham, mid) + ร่วม (rûuam, falling) + ส (sà, low) + มัย (mǎi, rising)

មានន័យថា «វប្បធម៌សហសម័យ» (វប្បធម៌សម័យថ្មីដែលកើតឡើងក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន)។ ពាក្យនេះជាពាក្យកម្រិតខ្ពស់ បែបសិក្សាស្រាវជ្រាវ ឬសិល្បៈ។ បងប្អូនខ្មែរអាចជួបប្រទះក្នុងកម្មវិធីពិព័រណ៍សិល្បៈ ឬការផ្សាយព័ត៌មានទូរទស្សន៍។

Means 'contemporary culture', referring to modern lifestyle and current cultural movements. Often found in academic, media, and artistic contexts.

More examples

  • วัยรุ่นไทยสนใจวัฒนธรรมร่วมสมัยมากขึ้นครับ
    wai-rûn thai sǒn-jai wát-thá-ná-tham-rûuam-sà-mǎi mâak khʉ̂n kráp · វ៉ៃរ៊ុន ថៃ ស៊ុនចាយ វ៉ាត់ថៈណៈថាំរួកសៈម៉ៃ ម៉ាក ឃឿន ក្រាប់
    យុវវ័យថៃចាប់អារម្មណ៍វប្បធម៌សហសម័យកាន់តែច្រើនបាទ។
    Thai youth are increasingly interested in contemporary culture.
  • งานนิทรรศการนี้แสดงถึงวัฒนธรรมร่วมสมัยค่ะ
    ŋaan ní-thát-sà-kaan níi sà-dɛɛŋ thʉ̌ŋ wát-thá-ná-tham-rûuam-sà-mǎi kâ · ង៉ាន និថាត់សាកាន នី សៈដែង ធឹង វ៉ាត់ថៈណៈថាំរួកសៈម៉ៃ ខាក់
    ពិព័រណ៍នេះបង្ហាញពីវប្បធម៌សហសម័យចាស។
    This exhibition reflects contemporary culture.
  • ดนตรีสมัยใหม่สะท้อนวัฒนธรรมร่วมสมัยได้ดีครับ
    don-dtrii sà-mǎi-mài sà-thɔ́ɔn wát-thá-ná-tham-rûuam-sà-mǎi dâai dii kráp · ដុនឌ្រី សៈម៉ៃម៉ៃ សៈថន វ៉ាត់ថៈណៈថាំរួកសៈម៉ៃ ដាយ ឌី ក្រាប់
    តន្ត្រីសម័យថ្មីឆ្លុះបញ្ចាំងពីវប្បធម៌សហសម័យបានយ៉ាងល្អបាទ។
    Modern music reflects contemporary culture well.

Common phrases: ศิลปะร่วมสมัย (sǐn-lá-bpà rûuam-sà-mǎi) សិល្បៈសហសម័យ · สังคมร่วมสมัย (sǎŋ-khom rûuam-sà-mǎi) សង្គមសហសម័យ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

พัฒนาภาษา พัฒนาสมอง พัฒนาร่างกาย พัฒนานิคม กรมพัฒนาที่ดิน กรมพัฒนาฝีมือแรงงาน สำนักงานพัฒนาชุมชน พัฒนาการท่องเที่ยว พัฒนาการเกษตร พัฒนาอุตสาหกรรม วัฒนธรรมการทำงาน วัฒนธรรมการกิน ทรงวุฒิ ปริญญาวุฒิ ปัญญาและวุฒิภาวะ ฒ ณ เณร ณรงค์ ณัฐ ณัช ณัฏฐ์ เณรน้อย เณรหน้าไฟ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.