มะเขือเปราะ
má-kʉ̌ʉa-brɔ̀ [ម៉ាក់-ឃឿ-ប្រក]- noun ម្កាត់; ត្រប់ស្រួយThai eggplantใส่เปราะลงในหม้อแกงเขียวหวาน
ដាក់ត្រប់ស្រួយចូលក្នុងឆ្នាំងការីខៀវ
Put Thai eggplants into the green curry pot.
Syllables: มะ (má, high) + เขือ (kʉ̌ʉa, rising) + เปราะ (brɔ̀, low)
មានន័យថា «ត្រប់ស្រួយ» ឬត្រប់មូលតូចៗពណ៌បៃតងខ្ចី ដែលគេនិយមញ៉ាំឆៅ ឬស្លការី។ ខ្មែរយើងនិយមហៅ «ត្រប់ស្រួយ»។ ពាក្យ «เปราะ» ប្រែថាផុយ ឬស្រួយ។
Refers to Thai round eggplant, typically eaten raw with chili paste (nam phrik) or cooked in green curry.
More examples
- แกงเขียวหวานต้องใส่มะเขือเปราะถึงจะอร่อยครับ
gɛɛng-kǐao-wǎan dtɔ̂ɔng sài má-kʉ̌ʉa-brɔ̀ tʉ̌ng jà à-rɔ̀ɔi kráp · គែងខៀវវ៉ាន ត្រង សាយ ម៉ាក់ឃឿប្រក់ ថឹង ចាក់ អារ៉យ ក្រាប់
ការីបៃតងទាល់តែដាក់ត្រប់ស្រួយទើបឆ្ងាញ់បាទ។
Thai green curry must have Thai eggplant to be delicious. - มะเขือเปราะกินกับน้ำพริกเข้ากันดีค่ะ
má-kʉ̌ʉa-brɔ̀ gin gàp nám-prík kâo-gan dii kâ · ម៉ាក់ឃឿប្រក់ គីន កាប់ ណាំព្រិក ខៅកាន់ ឌី ខាក់
ត្រប់ស្រួយញ៉ាំជាមួយទឹកគ្រឿងត្រូវគ្នាល្អណាស់ចាស។
Thai eggplants go really well with chili paste. - ไปตลาดช่วยซื้อมะเขือเปราะมาครึ่งกิโลนะ
bpai dtà-làat chûuai sʉ́ʉ má-kʉ̌ʉa-brɔ̀ maa krʉ̂ng gì-loo ná · ប៉ៃ ត្រាក់ឡាត ឈួយ ស៊ឺ ម៉ាក់ឃឿប្រក់ ម៉ា គ្រឹង គីឡូ ណា
ទៅផ្សារជួយទិញត្រប់ស្រួយកន្លះគីឡូមកផងណា៎។
When you go to the market, please buy half a kilo of Thai eggplant.
Common phrases: มะเขือเทศ (má-kʉ̌ʉa-têet) ប៉េងប៉ោះ · น้ำพริก (nám-prík) ទឹកគ្រឿង / ទឹកប្រហុក / ទឹកម្ទេស
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
รู้สึกตัว ลูกค้าประจำ แขกวีไอพี แขกต่างชาติ ตัวแทนขนส่ง ตาแห้ง ผ้าห่มไฟฟ้า น้ำกระป๋อง เครื่องดื่มชูกำลัง เชื่อมต่อบลูทูธ ต่อสายไฟ แม่ชี มะระ มะขาม เมล็ดกาแฟ มด มดยก มดลูก หมวกไหมพรม หมวกกันน็อก หมอน หมอนข้าง หม้อ หมึกพิมพ์
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.