ลูกค้าประจำ
lûuk-káa-bprà-jam [លូកខាប្រាក់ចាំ]- noun ភ្ញៀវប្រចាំ; ម៉ូយប្រចាំregular customer; regular patronร้านนี้มีลูกค้าประจำเยอะ
ហាងនេះមានភ្ញៀវប្រចាំច្រើន
This shop has many regular customers.
Syllables: ลูก (lûuk, falling) + ค้า (káa, high) + ประ (bprà, low) + จำ (jam, mid)
ពាក្យនេះមានន័យថា «ម៉ូយ» ឬ «អតិថិជនប្រចាំ»។ ជនជាតិថៃនិយមប្រើក្នុងវិស័យលក់ដូរ និងសេវាកម្មទូទៅ។ ខ្មែរយើងចំណាំហៅកាត់ថា «ម៉ូយ» តែក្នុងភាសាថៃត្រូវប្រើពាក្យពេញនេះដើម្បីបង្ហាញការគួរសម។
Refers to a regular customer or patron. Commonly used in commerce and service sectors in Thailand.
More examples
- คนนี้เป็นลูกค้าประจำของร้านเราครับ
kon née bpen lûuk-káa-bprà-jam kɔ̌ɔng ráan rao kráp · ឃុន នី ប៉េន លូកខាប្រាក់ចាំ ខង រ៉ាន រ៉ាវ ក្រាប់
ម្នាក់នេះជាម៉ូយប្រចាំហាងរបស់យើងបាទ។
This person is a regular customer of our shop. - ถ้าเป็นลูกค้าประจำจะได้ส่วนลดพิเศษค่ะ
tâa bpen lûuk-káa-bprà-jam jà dâai sùuan-lót pí-sèet kâ · ថា ប៉េន លូកខាប្រាក់ចាំ ចាក់ ដាយ សួនឡុត ភិសេត ខាក់
បើជាម៉ូយប្រចាំ នឹងទទួលបានការបញ្ចុះតម្លៃពិសេសចាស។
If you are a regular customer, you will get a special discount. - ร้านกาแฟนี้มีลูกค้าประจำเยอะมาก
ráan gaa-fɛɛ née mii lûuk-káa-bprà-jam yə́ mâak · រ៉ាន កាហ្វេ នី មី លូកខាប្រាក់ចាំ យ៉ឺ ម៉ាក
ហាងកាហ្វេនេះមានម៉ូយច្រើនណាស់។
This coffee shop has a lot of regular customers.
Common phrases: ลูกค้า (lûuk-káa) អតិថិជន / ភ្ញៀវ · ขาประจำ (kǎa-bprà-jam) ម៉ូយ (ពាក្យសាមញ្ញ) · ร้านประจำ (ráan-bprà-jam) ហាងម៉ូយ / ហាងប្រចាំ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ความสกปรก ความกล้าหาญ ความสุขใจ ความเหนื่อยล้า ความหิวโหย ความใจดี ความจริง ความสงสัย พนมเปญ ตื่นนอน ตื่นขึ้นมา รู้สึกตัว แขกวีไอพี แขกต่างชาติ ตัวแทนขนส่ง ตาแห้ง ผ้าห่มไฟฟ้า น้ำกระป๋อง เครื่องดื่มชูกำลัง เชื่อมต่อบลูทูธ ต่อสายไฟ แม่ชี มะเขือเปราะ มะระ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.