หมวกไหมพรม
mùuak-mǎi-prom [មួក-ម៉ៃ-ព្រំ]- noun មួកចាក់រោមចៀម; មួកលេនbeanie; knit capหน้าหนาวต้องใส่หมวกไหมพรมกันหนาว
រដូវរងាត្រូវពាក់មួកលេនការពាររងា
In winter, you need to wear a knit beanie to keep warm.
Syllables: หมวก (mùuak, low) + ไหม (mǎi, rising) + พรม (prom, mid)
មានន័យថា «មួកចាក់រោមចៀម» ឬមួកប៉ាក់រងា។ ពាក្យ «ไหมพรม» ប្រែថាសរសៃអំបោះរោមចៀមសម្រាប់ប៉ាក់។ ប្រើសម្រាប់ពាក់ការពាររងា ឬពេលឡើងភ្នំ។
Refers to a knitted beanie or knit winter cap. 'ไหมพรม' means knitting wool or yarn.
More examples
- ใส่หมวกไหมพรมใบนี้แล้วอุ่นดีครับ
sài mùuak-mǎi-prom bai née lɛ́ɛoùn dii kráp · សាយ មួកម៉ៃព្រុម បាយ នី លែវ អ៊ុន ឌី ក្រាប់
ពាក់មួកចាក់រោមចៀមមួយនេះហើយកក់ក្តៅល្អណាស់បាទ។
Wearing this knit beanie keeps you nicely warm. - ฉันกำลังถักหมวกไหมพรมให้ลูกค่ะ
chǎn gam-lang tàk mùuak-mǎi-prom hâi lûuk kâ · ឆាន់ កាំឡាំង ថាក់ មួកម៉ៃព្រុម ហាយ លូក ខាក់
ខ្ញុំកំពុងចាក់មួកអំបោះរោមចៀមឱ្យកូនចាស។
I am knitting a woolen beanie for my child. - ไปเที่ยวเชียงใหม่หน้าหนาวอย่าลืมพกหมวกไหมพรมไปด้วยนะ
bpai tîao chiaang-mài nâa-nǎao yàa lʉʉm pók mùuak-mǎi-prom bpai dûuai ná · ប៉ៃ ធៀវ ឈៀងម៉ៃ ណាណាវ យ៉ា ភ្លឺម ផុក មួកម៉ៃព្រុម ប៉ៃ ឌួយ ណា
ទៅដើរលេងឈៀងម៉ៃរដូវរងា កុំភ្លេចយកមួកចាក់រងាទៅតាមផងណា៎។
When visiting Chiang Mai in winter, don't forget to pack a knit beanie.
Common phrases: ถักไหมพรม (tàk-mǎi-prom) ចាក់អំបោះរោមចៀម / ប៉ាក់ស្បៃរោមចៀម · เสื้อไหมพรม (sʉ̂ua-mǎi-prom) អាវរងាចាក់ / អាវរោមចៀម
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
น้ำกระป๋อง เครื่องดื่มชูกำลัง เชื่อมต่อบลูทูธ ต่อสายไฟ แม่ชี มะเขือเปราะ มะระ มะขาม เมล็ดกาแฟ มด มดยก มดลูก หมวกกันน็อก หมอน หมอนข้าง หม้อ หมึกพิมพ์ หมึกปากกา หมวกนิรภัย หมด หมดอายุ หมดเวลา หมอก หมุน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.