มัธยัสถ์
mát-thá-yát [ម៉ាត់ថាយ៉ាត់]- adjective សន្សំសំចៃ; ត្បិតត្បៀតthrifty; frugal; economicalเราควรใช้จ่ายอย่างมัธยัสถ์ในยุคนี้
យើងគួរចាយវាយដោយសន្សំសំចៃក្នុងសម័យនេះ
We should spend frugally in this era.
Syllables: มัด (mát, high) + ถะ (thá, high) + ยัด (yát, high)
គុណនាមមានន័យថា 'សន្សំសំចៃ' ឬ 'ចេះចាយលុយ' (ដូចពាក្យខ្មែរ មធ្យ័ស)។ ជាពាក្យផ្លូវការបន្តិច មានន័យវិជ្ជមានខុសពីពាក្យ កំណាញ់ (ตระหนี่)។
Adjective meaning 'thrifty', 'frugal', or 'economical'. Carries a positive connotation of wise spending, unlike 'stingy' (dtrà-nèe).
More examples
- เขาเป็นคนมัธยัสถ์จึงมีเงินเก็บเยอะครับ
káo bpen kon mát-thá-yát jeung mee ngən gèp yə́ kráp · ខៅ ប៉េន ឃុន ម៉ាត់ ថាក់ យ៉ាត់ ជឺង មី ង៉ើន កេប យ៉ឺ ក្រាប់
គាត់ជាមនុស្សចេះសន្សំសំចៃ ទើបមានលុយសល់ច្រើនបាទ។
He is thrifty, so he has a lot of savings. - เราต้องรู้จักใช้จ่ายอย่างมัธยัสถ์ค่ะ
rao dtɔ̂ɔng róo-jàk chái-jàai yàang mát-thá-yát kâ · រ៉ៅ ត្រង រូ ចាក់ ឆាយ ចាយ យ៉ាង ម៉ាត់ ថាក់ យ៉ាត់ ខាក់
ពួកយើងត្រូវចេះចាយវាយដោយសន្សំសំចៃ។
We must learn to spend our money frugally. - การอยู่อย่างมัธยัสถ์ช่วยลดหนี้สินได้ครับ
gaan yòo yàang mát-thá-yát chûai lót nêe-sǐn dâai kráp · កាន យូ យ៉ាង ម៉ាត់ ថាក់ យ៉ាត់ ឈួយ ឡុត នី ស៊ិន ដាយ ក្រាប់
ការរស់នៅបែបសន្សំសំចៃជួយកាត់បន្ថយបំណុលបានបាទ។
Living frugally helps reduce debt.
Common phrases: อย่างมัธยัสถ์ (yàang mát-thá-yát) ដោយសន្សំសំចៃ · คนมัธยัสถ์ (kon mát-thá-yát) មនុស្សចេះសន្សំសំចៃ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
มะโรง มะเส็ง มะเมีย มะแม มัก มักง่าย มักมาก มักได้ มังกร มังสวิรัติ มัจฉา มัธยม มั่นคง มั่นหมาย มันฝรั่ง มันเทศ มันแกว มันสำปะหลัง มันวาว มันสมอง มัสตาร์ด มาตรา มาตรการ มาตรวัด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.