Skip to content

วิกฤต

wí-krìt [វីគ្រីត]
  1. noun វិបត្តិ
    crisis
    บริษัทกำลังเผชิญวิกฤตทางการเงิน
    ក្រុមហ៊ុនកំពុងប្រឈមមុខនឹងវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុ
    The company is facing a financial crisis.

Syllables: วิ (wí, high) + กฤต (krìt, low)

មានន័យថា «វិបត្តិ» ឬ «គ្រោះអាសន្ន» (ខ្មែរយើងប្រើ វិបត្តិ)។ ប្រើសម្រាប់ស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរដូចជា វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច ឬអ្នកជំងឺធ្ងន់ធ្ងរក្នុងបន្ទប់សង្គ្រោះបន្ទាន់។

Means 'crisis' or 'critical'. Used for economic hardship, serious emergencies, or medically critical conditions.

More examples

  • ตอนนี้เศรษฐกิจกำลังวิกฤตครับ
    dtɔɔn-née sèet-thà-gìt gam-lang wí-krìt kráp · តននេះ សែតថាក់កិត កាំឡាំង វិគ្រីត ក្រាប់
    ពេលនេះសេដ្ឋកិច្ចកំពុងជួបវិបត្តិហើយបាទ។
    Right now the economy is in crisis.
  • อาการของผู้ป่วยยังอยู่ในขั้นวิกฤตค่ะ
    aa-gaan khɔ̌ɔng phûu-bplùai yang yùu nai khân wí-krìt khâ · អាកាន ខង ភូប្លួយ យ៉ាង យូ ណៃ ខាន់ វិគ្រីត ខាក់
    អាការៈរបស់អ្នកជំងឺនៅស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលធ្ងន់ធ្ងរនៅឡើយចាស។
    The patient's condition is still in a critical stage.
  • เราต้องช่วยกันผ่านวิกฤตนี้ไปให้ได้
    rao dtɔ̂ng chûai gan phàan wí-krìt née bpai hâi dâai · រ៉ៅ តង ឈួយ កាន់ ផាន វិគ្រីត នេះ ប៉ៃ ហាយ ដាយ
    ពួកយើងត្រូវជួយគ្នាឆ្លងកាត់វិបត្តិនេះឱ្យបាន។
    We must help each other get through this crisis.

Common phrases: ขั้นวิกฤต (khân-wí-krìt) ដំណាក់កាលធ្ងន់ធ្ងរ/អាសន្ន · ห้องวิกฤต (hɔ̂ng-wí-krìt) បន្ទប់សង្គ្រោះបន្ទាន់ (ICU)

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

วิถีชีวิต วิธี วิธีการ วินมอเตอร์ไซค์ วูบ วอน วิจิตร วิทยาเขต วิทยาการ วิภา วิเศษ วิก วิกฤตการณ์ วิ่งราว วิ่งผลัด วิทยาลัยสงฆ์ วิถี วินัยสงฆ์ วิบัติ วิมุติ วิริยะ วิลาส วิลาศ วิว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.