สมมุติ
sǒm-mút [សុំ-មុត]- verb សន្មត; ឧបមាto suppose; to assumeสมมุติว่าพรุ่งนี้ฝนตกจะไปไหม
ឧបមាថាថ្ងៃស្អែកភ្លៀងតើទៅទេ?
Suppose it rains tomorrow, will you still go?
Syllables: สม (sǒm, rising) + มุติ (mút, high)
មានន័យថា 'ឧបមាថា', 'សន្មតថា' ឬ 'បើសិនជា'។ ថៃនិយមនិយាយខ្លីថា สมมุต (សុម-ម៊ុត)។ ពលករខ្មែរតែងជួបពាក្យនេះពេលថៅកែ ឬមិត្តរួមការងារលើកឧទាហរណ៍ដូចជា 'ឧបមាថាបើថ្ងៃស្អែក...' (สมมุติว่า...)។
Very common word meaning 'to suppose', 'to assume', or 'hypothetically'. Often shortened in spoken Thai with '-wâa' (สมมุติว่า = supposing that).
More examples
- สมมุติว่าพรุ่งนี้ฝนตก เราจะทำยังไงดี
sǒm-mút wâa phrûng-níi fǒn dtòk rao cà tham yang-ngai dii · ស៊ុមម៊ុត វ៉ា ព្រុងនី ហ្វុន តុក រ៉ៅ ចាក់ ថាំ យ៉ាងង៉ៃ ឌី
ឧបមាថាបើថ្ងៃស្អែកភ្លៀង តើពួកយើងគួរធ្វើយ៉ាងម៉េចទៅ?
Supposing it rains tomorrow, what should we do? - นี่เป็นแค่เรื่องสมมุตินะครับ ไม่ใช่เรื่องจริง
nîi pen khɛ̂ɛ rʉ̂ang sǒm-mút ná kráp mâi châi rʉ̂ang cing · នី ភេន ខែ រឿង ស៊ុមម៊ុត ណា ក្រាប់ ម៉ាយ ឆាយ រឿង ជិង
នេះគ្រាន់តែជារឿងឧបកិច្ច/សន្មតទេបាទ មិនមែនជារឿងពិតឡើយ។
This is just a hypothetical scenario, not real. - สมมุติว่าเธอได้เงินล้าน เธอจะเอาไปทำอะไรคะ
sǒm-mút wâa thəə dâi ngən láan thəə cà ao bpai tham à-rai khá · ស៊ុមម៊ុត វ៉ា ធើ ដាយ ងើន ឡាន ធើ ចាក់ អៅ ប៉ៃ ថាំ អាអ្រៃ ខាក់
ឧបមាថាឯងបានលុយមួយលាន តើឯងនឹងយកទៅធ្វើអ្វី?
Suppose you got a million baht, what would you do with it?
Common phrases: สมมุติว่า (sǒm-mút wâa) ឧបមាថា/សន្មតថា · ชื่อสมมุติ (chʉ̂ʉ sǒm-mút) ឈ្មោះក្លែងក្លាយ/ឈ្មោះសន្មត
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ษัษฏิธรรม ษัษฏิบาท ษัษฏิมนตร์ ษัษฏิมูรติ ษัษฏิราชัน ษัษฏิศาสตร์ ษัษฏิศิลป์ ษัษฏิสถาน ษัษฏิเสนา ษัษฏิอักษร ษัษฏางค์ สมควร สมบูรณ์ สมาคม สมาธิ สมาชิก สมุนไพร สยอง สรรหา สรรพคุณ สรรพากร สวรรคต สหาย สหกรณ์
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.