สมาธิ
sà-maa-thí [សា-មា-ធិ]- noun សមាធិ; អារម្មណ៍ស្ងប់concentration; meditationฝึกสมาธิก่อนเริ่มทำงาน
ហាត់សមាធិមុនពេលចាប់ផ្ដើមធ្វើការ
Practice concentration before starting work.
Syllables: ส (sà, low) + มา (maa, mid) + ธิ (thí, high)
មានន័យថា «សមាធិ» ឬ «ការផ្ដោតអារម្មណ៍»។ ជនជាតិថៃឧស្សាហ៍ប្រើក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃដូចជា ផ្ដោតអារម្មណ៍ធ្វើការងារ ឬអង្គុយសមាធិ។ ប្រយ័ត្នតួ ธิ បញ្ចេញសំឡេងខ្ពស់ (thí)។
Means 'meditation' or 'mental concentration'. Widely used both for Buddhist meditation and everyday focus at work or study.
More examples
- ทำงานต้องใช้สมาธิมากครับ
tam-ngaan dtɔ̂ɔng chái sà-maa-thí mâak kráp · ថាំ ង៉ាន ត្រង ឆៃ សៈម៉ាធី ម៉ាក ក្រាប់
ធ្វើការងារត្រូវប្រើការផ្ដោតអារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់បាទ។
Working requires a lot of concentration. - ฉันชอบนั่งสมาธิก่อนนอนค่ะ
chǎn chɔ̂ɔp nâng sà-maa-thí gɔ̀ɔn nɔɔn kâ · ឆាន់ ឆប ណាំង សៈម៉ាធី គន នន ខា
ខ្ញុំចូលចិត្តអង្គុយសមាធិមុនចូលគេងចាស។
I like to meditate before going to sleep. - อย่าส่งเสียงดัง กำลังรวบรวมสมาธิอยู่ครับ
yàa sòng sǐang dang · gam-lang rûap-ruam sà-maa-thí yùu kráp · យ៉ា សុង សៀង ដាំង · កាំឡាំង រួកភ្រួកម សៈម៉ាធី យូ ក្រាប់
កុំមាត់ឮៗ កំពុងផ្ដោតអារម្មណ៍បាទ។
Don't make noise; I'm trying to concentrate.
Common phrases: นั่งสมาธิ (nâng sà-maa-thí) អង្គុយសមាធិ · เสียสมาธิ (sǐa sà-maa-thí) បាត់បង់ការផ្ដោតអារម្មណ៍
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ษัษฏิมูรติ ษัษฏิราชัน ษัษฏิศาสตร์ ษัษฏิศิลป์ ษัษฏิสถาน ษัษฏิเสนา ษัษฏิอักษร ษัษฏางค์ สมควร สมมุติ สมบูรณ์ สมาคม สมาชิก สมุนไพร สยอง สรรหา สรรพคุณ สรรพากร สวรรคต สหาย สหกรณ์ สหภาพ ส่อง ส่องกระจก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.