สัมพันธ์
sǎm-phan [សាំ-ផាន់]- verb ទាក់ទងគ្នា; ជាប់ទាក់ទងto relate to; to correlateราคาสินค้าสัมพันธ์กับต้นทุน
តម្លៃទំនិញជាប់ទាក់ទងនឹងថ្លៃដើម
Product prices are related to production costs.
Syllables: สัม (sǎm, rising) + พันธ์ (phan, mid)
មានន័យថា ទាក់ទងគ្នា ផ្សារភ្ជាប់គ្នា ឬមានទំនាក់ទំនង។ ច្រើនប្រើក្នុងពាក្យផ្សំដូចជា 'ความสัมพันธ์' (ទំនាក់ទំនង) ឬ 'ประชาสัมพันธ์' (ផ្សព្វផ្សាយដំណឹង)។ ជាពាក្យផ្លូវការនិងគួរសម។
To relate, correlate, or connect with. Commonly seen in compound words like 'khwaam-sǎm-phan' (relationship) or 'bprà-chaa-sǎm-phan' (public relations).
More examples
- เรื่องสองเรื่องนี้มันสัมพันธ์กันครับ
rʉ̂ang sɔ̌ɔng rʉ̂ang níi man sǎm-phan gan kráp · រឿង សង រឿង នី ម៉ាន់ សាំផាន់ កាន់ ក្រាប់
រឿងទាំងពីរនេះវាទាក់ទងគ្នាណាបង។
These two matters are related to each other. - อาหารการกินสัมพันธ์กับสุขภาพนะคะ
aa-hǎan gaan-gin sǎm-phan gàp sùk-khà-phâap ná khá · អាហាន កានគីន សាំផាន់ កាប់ ស៊ុកខៈផាប ណៈ ខា
ការហូបចុកមានទំនាក់ទំនងជាមួយសុខភាពណា៎។
Diet correlates with health. - ฝ่ายประชาสัมพันธ์อยู่ที่ชั้นหนึ่งครับ
fàai bprà-chaa-sǎm-phan yùu thîi chán nʉ̀ng kráp · ហ្វាយ ប្រៈឆាសាំផាន់ យូ ធី ឆាន់ ណឹង ក្រាប់
ផ្នែកទំនាក់ទំនងសាធារណៈ/ផ្សព្វផ្សាយនៅជាន់ទីមួយបង។
The public relations department is on the first floor.
Common phrases: ความสัมพันธ์ (khwaam-sǎm-phan) ទំនាក់ទំនង · ประชาสัมพันธ์ (bprà-chaa-sǎm-phan) ផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មាន (PR)
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สักที สักนิด สักแต่ว่า สันดาน สันติ สันติภาพ สันนิษฐาน สันเขื่อน สันเขา สับเปลี่ยน สัปดาห์ละ สัมผัส สัมพันธภาพ สัมภาษณ์สด สัมผัสได้ สาดโคลน สาเหตุ สามารถ สาธารณะ สาธารณสุข สาร สารบัญ สารพัด สารวัตร
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.