ส้มโอ
sôm-oo [ស៊ុមអូ]- noun ផ្លែក្រូចថ្លុង; ក្រូចថ្លុងpomeloส้มโอขาวน้ำผึ้งขึ้นชื่อเรื่องความหวาน
ផ្លែក្រូចថ្លុងខាវណាំភឹងល្បីខាងផ្អែមឆ្ងាញ់
Khao Namphueng pomelo is famous for its sweet flavor.
Syllables: ส้ม (sôm, falling) + โอ (oo, mid)
មានន័យថា «ផ្លែក្រូចថ្លុង»។ ពាក្យ «ស៊ុម» (sôm) មានន័យថាជូរ ឬក្រូចទូទៅ តែពេលផ្សំជាមួយ «អូ» (oo) ទើបមានន័យថា ក្រូចថ្លុង។ ថៃនិយមញ៉ាំជាមួយអំបិលម្ទេស ឬយកទៅធ្វើញាំ។
Means 'pomelo'. Note that while 'sôm' alone generally means orange or sour, 'sôm-oo' specifically means pomelo.
More examples
- ส้มโอลูกนี้หวานฉ่ำ ไม่เปรี้ยวเลยครับ
sôm-oo lûuk née wǎan chàm · mâi bprîao ləəi kráp · ស៊ុមអូ លូក នេះ វ៉ាន ឆាំ · ម៉ៃ ព្រៀវ ឡើយ ក្រាប់
ក្រូចថ្លុងមួយផ្លែនេះផ្អែមជោគ មិនជូរបន្តិចសោះបង។
This pomelo is sweet and juicy, not sour at all. - แม่ค้าช่วยแกะส้มโอให้หน่อยค่ะ
mɛ̂ɛ-káa chûuai gɛ̀ sôm-oo hâi nɔ̀ɔi kâ · ម៉ែខា ជួយ កាក់ ស៊ុមអូ ហៃ ណយ ខាក់
អ្នកលក់ ជួយបកសម្បកក្រូចថ្លុងឱ្យខ្ញុំបន្តិចមកចាស។
Could you please peel the pomelo for me? - ยำส้มโอจานนี้รสชาติจัดจ้านดีมาก
yam sôm-oo jaan née rót-châat jàt-jâan dee mâak · យ៉ាំ ស៊ុមអូ ចាន នេះ រ៉ុតឆាត ចាត់ចាន ឌី ម៉ាក
ញាំក្រូចថ្លុងមួយចាននេះរសជាតិឆ្ងាញ់ដល់កម្រិតតែម្តង។
This pomelo salad tastes delightfully spicy and bold.
Common phrases: ส้มโอขาวน้ำผึ้ง (sôm-oo kǎao-nám-pʉ̂ng) ក្រូចថ្លុងពូជខាវណាំភឹង · ยำส้มโอ (yam sôm-oo) ញាំក្រូចថ្លុង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ลำไย เงาะ มังคุด ฝรั่ง ขนุน ลิ้นจี่ พริก มะเขือเทศ ฟักทอง ทับทิม องุ่น ลูกตาล มะนาว มะขามป้อม มะเฟือง มะยม อะโวคาโด สตรอว์เบอร์รี สาลี่ ข้าวโพด ลองกอง สละ พุทรา ลูกหว้า
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.