ลูกหว้า
lûuk-wâa [លូកវ៉ា]- noun ផ្លែព្រីងjambolan plum; black plumตอนเด็กๆ เขาชอบปีนต้นไม้ไปเก็บลูกหว้า
កាលពីក្មេងគាត់ចូលចិត្តឡើងដើមឈើទៅបេះផ្លែព្រីង
When he was young, he liked climbing trees to pick black plums.
Syllables: ลูก (lûuk, falling) + หว้า (wâa, falling)
មានន័យថា «ផ្លែព្រីង»។ ផ្លែទុំពណ៌ស្វាយចាស់ស្ទើរខ្មៅ រសជាតិជូរចត់អែមៗ។ ថៃនិយមញ៉ាំជ្រលក់អំបិលម្ទេស ឬយកទៅធ្វើស្រាផ្លែឈើ។
Means 'jambolan plum' or 'black plum'. It has a dark purple, almost black skin, and an astringent sweet-and-sour taste.
More examples
- ตอนเด็กๆ ผมชอบปีนเก็บลูกหว้ามากินครับ
dtɔɔn dèk-dèk pǒm chɔ̂ɔp bpiin gèp lûuk-wâa maa gin kráp · តន ដេកដេក ផុម ឆប ពីន គេប លូកវ៉ា ម៉ា គីន ក្រាប់
កាលពីក្មេង ខ្ញុំចូលចិត្តឡើងបេះផ្លែព្រីងយកមកញ៉ាំណាស់បង។
When I was young, I loved climbing trees to pick jambolan plums to eat. - กินลูกหว้าแล้วลิ้นจะเปลี่ยนเป็นสีม่วงค่ะ
gin lûuk-wâa lɛ́ɛo lín jà bplìan bpen sǐi-mûang kâ · គីន លូកវ៉ា ឡែវ លីន ចាក់ ប្លៀន ប៉េន ស៊ីមួង ខាក់
ញ៉ាំផ្លែព្រីងហើយ អណ្តាតនឹងប្រែជាពណ៌ស្វាយចាស។
Eating black plums will stain your tongue purple. - ลูกหว้าสุกสีดำมีรสหวานอมฝาด
lûuk-wâa sùk sǐi-dam mii rót wǎan om fàat · លូកវ៉ា ស៊ុក ស៊ីដាំ មី រ៉ុត វ៉ាន អ៊ុម ហ្វាត
ផ្លែព្រីងទុំពណ៌ខ្មៅមានរសជាតិផ្អែមលាយចត់។
Ripe black plums have a sweet taste with a hint of astringency.
Common phrases: ต้นหว้า (dton wâa) ដើមព្រីង · ลูกหว้าสุก (lûuk-wâa sùk) ផ្លែព្រីងទុំ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ส้มโอ มะนาว มะขามป้อม มะเฟือง มะยม อะโวคาโด สตรอว์เบอร์รี สาลี่ ข้าวโพด ลองกอง สละ พุทรา ดอกกะหล่ำ บรอกโคลี หัวปลี ปะการัง ประกายไฟ เห็ดหูหนู เห็ดนางฟ้า เห็ดเป๋าฮื้อ เห็ดหลินจือ ฟ้าร้อง สายสะดือ คว่ำ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.