ลองกอง
lɔɔng-gɔɔng [ឡងកង]- noun ផ្លែឡុងកុងlongkong fruitลองกองตันหยงมัสมีรสหวานหอมอร่อย
ផ្លែឡុងកុងតាន់យ៉ុងម៉ាស់មានរសជាតិផ្អែមក្រអូបឆ្ងាញ់
Tanyongmat longkong is fragrant, sweet, and delicious.
Syllables: ลอง (lɔɔng, mid) + กอง (gɔɔng, mid)
មានន័យថា «ផ្លែឡុងកុង»។ សម្បកស្តើងជ័រតិច និងសាច់ថ្លាផ្អែម។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំជាមួយ «លាងសាត» (langsat) ដែលសំបកជ័រច្រើនជាង។ ថៃនិយមទិញញ៉ាំតាមរដូវ។
Means 'longkong fruit'. Very similar to langsat (laang-sàat) but with translucent, sweeter flesh and much less sticky sap.
More examples
- ลองกองช่อนี้น้ำตาลขึ้น หวานสนิทเลยครับ
lɔɔng-gɔɔng chɔ̂ɔ née nám-dtaan kʉ̂n · wǎan sà-nìt ləəi kráp · ឡងគង ឈ នេះ ណាំតាន ឃើន · វ៉ាន សៈនិត ឡើយ ក្រាប់
ឡុងកុងមួយចង្កោមនេះផ្អែមស្រក់ ផ្អែមល្អណាស់បង។
This bunch of longkong is completely sweet and ripe. - หนูขอซื้อลองกองหนึ่งกิโลกรัมค่ะ
nǔu kɔ̌ɔ sʉ́ʉ lɔɔng-gɔɔng nʉ̀ng gì-loo-gram kâ · នូ ខ ស៊ឺ ឡងគង នឹង គីឡូក្រាំ ខាក់
ខ្ញុំសុំទិញឡុងកុងមួយគីឡូក្រាមចាស។
I'd like to buy one kilogram of longkong, please. - ระวังอย่าเคี้ยวโดนเม็ดลองกองนะ มันขมมาก
rá-wang yàa kíao doon mét lɔɔng-gɔɔng ná · man kǒm mâak · រ៉ាក់វ៉ាំង យ៉ា គៀវ ដូន ម៉េត ឡងគង ណា · ម៉ាន់ ខុម ម៉ាក
ប្រយ័ត្នកុំទំពារប៉ះគ្រាប់ឡុងកុងណា គឺល្វីងខ្លាំងណាស់។
Be careful not to bite into the longkong seeds; they are very bitter.
Common phrases: ลองกองตันหยงมัส (lɔɔng-gɔɔng dtan-yǒng-mát) ឡុងកុងតាន់យ៉ុងម៉ាស (ពូជល្បីភាគខាងត្បូង) · แกะลองกอง (gɛ̀ lɔɔng-gɔɔng) បកសម្បកឡុងកុង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ทับทิม องุ่น ลูกตาล ส้มโอ มะนาว มะขามป้อม มะเฟือง มะยม อะโวคาโด สตรอว์เบอร์รี สาลี่ ข้าวโพด สละ พุทรา ลูกหว้า ดอกกะหล่ำ บรอกโคลี หัวปลี ปะการัง ประกายไฟ เห็ดหูหนู เห็ดนางฟ้า เห็ดเป๋าฮื้อ เห็ดหลินจือ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.