Skip to content

หางาน

hǎa-ŋaan [ហា-ង៉ាន]
  1. verb រកការងារ; រកការងារធ្វើ
    look for a job
    เขากำลังหางานทำในกรุงเทพฯ
    គាត់កំពុងរកការងារធ្វើនៅបាងកក
    He is looking for a job in Bangkok.

Syllables: หา (hǎa, rising) + งาน (ŋaan, mid)

ជាកិរិយាសព្ទមានន័យថា «ស្វែងរកការងារ / រកការងារធ្វើ»។ ពាក្យ หา ប្រែថា រក ចំណែក งาน ប្រែថា ការងារ។ ជាពាក្យទូទៅដែលពលករចំណាកស្រុកប្រើញឹកញាប់បំផុតតាមបណ្តាញសង្គម ឬសួរមិត្តភក្តិ។

Common verb phrase meaning 'to look for a job' or 'to job hunt'. Directly translates to find (หา) + work (งาน).

More examples

  • กำลังหางานทำแถวระยองอยู่ครับ
    gam-lang hǎa-ŋaan tam tɛ̌ɛo rá-yɔɔng yòo kráp · កាំ-ឡាំង ហា-ង៉ាន ថាំ ថែវ រ៉ាក់-យ៉ង យូ ក្រាប់
    កំពុងតែរកការងារធ្វើម្តុំរ៉ាក់យ៉ងបាទ។
    I'm currently looking for a job around Rayong.
  • พี่สาวได้งานใหม่แล้ว ไม่ต้องหางานแล้วค่ะ
    pêe-sǎao dâi ŋaan mài lɛ́ɛo mâi-dtɔ̂ng hǎa-ŋaan lɛ́ɛo kâ · ភី-សាវ ដាយ ង៉ាន ម៉ៃ លែវ ម៉ៃ-ទង ហា-ង៉ាន លែវ ខាក់
    បងស្រីបានការងារថ្មីហើយ មិនបាច់រកការងារទៀតទេចា៎។
    My older sister got a new job, so she doesn't have to look anymore.
  • มีกลุ่มเฟซบุ๊กสำหรับหางานไหมครับ
    mii glùm féet-búk sǎm-ràp hǎa-ŋaan mǎi kráp · មី គ្លុម ហ្វេស-ប៊ុក សាំ-រ៉ាប់ ហា-ង៉ាន ម៉ៃ ក្រាប់
    តើមានគ្រុបហ្វេសប៊ុកសម្រាប់រកការងារទេបង?
    Is there a Facebook group for finding jobs?

Common phrases: หางานทำ (hǎa-ŋaan tam) រកការងារធ្វើ · คนหางาน (kon-hǎa-ŋaan) អ្នកស្វែងរកការងារ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

มิลลิลิตร มิลลิเมตร กิโลเมตร วา ตารางวา นิ้ว ฟุต สลึง บริษัท สำนักงาน หัวหน้า สัมภาษณ์งาน ผ่านโปร ประวัติการทำงาน เรซูเม่ คุณสมบัติ ประสบการณ์ การประชุม ห้องประชุม วาระการประชุม รายงานการประชุม ส่งงาน กำหนดส่ง ประสานงาน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.