ห้าง
hâang [ហាង]- noun ផ្សារទំនើបdepartment store; shopping mallคนชอบไปซื้อของที่ห้างวันเสาร์
មនុស្សចូលចិត្តទៅទិញអីវ៉ាន់នៅផ្សារទំនើបថ្ងៃសៅរ៍
People like to go shopping at the mall on Saturdays.
Syllables: ห้าง (hâang, falling)
ពាក្យកាត់មកពី "ហាងសព្វទំនិញ" (ห้างสรรพสินค้า) សំដៅលើផ្សារទំនើបធំៗដូចជា Central, Robinson ឬ The Mall។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនហៅផ្សារទំនើប ឯជនជាតិថៃនិយាយខ្លីត្រឹមតែ "ហាង" (សំឡេងធ្លាក់)។ កុំច្រឡំនឹងពាក្យ ហាង (ร้าน) ក្នុងភាសាខ្មែរ។
Department store or shopping mall, short for 'hâang-sàp-phá-sǐn-kháa'. Thais commonly say just 'hâang'.
More examples
- อากาศร้อน ไปเดินตากแอร์ที่ห้างกันดีกว่าครับ
aa-gàat rɔ́ɔn · bpai dəən dtàak-aaee thîi hâang gan dii-gwàa kráp · អា-កាត រ៉ន · ប៉ាយ ដើរ តាក-អ៊ែ ធី ហាង កាន់ ឌី-ក្វា ក្រាប់
អាកាសធាតុក្តៅណាស់ ទៅដើរស្រូបម៉ាស៊ីនត្រជាក់នៅផ្សារទំនើបល្អជាងបាទ។
It's so hot; let's go walk in the air-conditioned mall instead. - ห้างนี้เปิดกี่โมงและปิดกี่โมงคะ
hâang níi bpə̀ət gìi moong láae bpid gìi moong khá · ហាង នី ប៉ើត គី ម៉ូង ឡែ ប៉ិត គី ម៉ូង ខាក់
ផ្សារទំនើបនេះបើកម៉ោងប៉ុន្មាន ហើយបិទម៉ោងប៉ុន្មានដែរចា៎?
What time does this mall open and close? - วันเสาร์อาทิตย์คนมาเที่ยวห้างเยอะมาก
wan sǎo aa-thít khon maa thîao hâang yə́ mâak · វ៉ាន់ សៅ អា-ធីត ខុន ម៉ា ធៀវ ហាង យើ ម៉ាក
ថ្ងៃសៅរ៍អាទិត្យ មនុស្សមកដើរលេងផ្សារទំនើបច្រើនណាស់។
On weekends there are a lot of people hanging out at the mall.
Common phrases: เดินห้าง (dəən hâang) ដើរលេងផ្សារទំនើប · ห้างสรรพสินค้า (hâang-sàp-phá-sǐn-kháa) ផ្សារទំនើបធំៗ (ពាក្យពេញ) · ของในห้าง (khɔ̌ɔng nai hâang) របស់របរក្នុងផ្សារទំនើប
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แชท อินบ็อกซ์ เพจ รีวิว ปิดการขาย โปร ล้างสต็อก คืนของ เปลี่ยนของ เคลม เสียหาย ตลาด ซูเปอร์มาร์เก็ต เซเว่น ร้านชำ เปิดร้าน ปิดร้าน กำไรดี ขายไม่ออก ชั่ง กิโล ขีด ตัว ชิ้น
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.