เวทีมวย
wee-tii-muai [វេ-ធី-មួយ]- noun សង្វៀនប្រដាល់boxing ringเวทีมวยราชดำเนินมีชื่อเสียงมาก
សង្វៀនប្រដាល់រាជដំណើរមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីខ្លាំងណាស់
Rajadamnern Boxing Stadium is very famous
Syllables: เว (wee, mid) + ที (thii, mid) + มวย (muai, mid)
មានន័យថា សង្វៀនប្រដាល់។ «เวที» ប្រែថាសង្វៀន ឬវេទិកា ចំណែក «มวย» គឺប្រដាល់។ ជនជាតិខ្មែរដែលចូលចិត្តមើលប្រដាល់នៅថៃ ដូចជាសង្វៀន Lumpinee ឬ Rajadamnern ច្បាស់ជាស្គាល់ពាក្យនេះ។
Means boxing ring. 'เวที' means stage/ring and 'มวย' is boxing. Frequently heard in sports broadcasts and stadiums like Lumpinee.
More examples
- เวทีมวยลุมพินีมีชื่อเสียงมากในไทย
wee-thii-muai lum-phi-nii mii chʉ̂ʉ-sǐang mâak nai thai · វេ-ធី-មយ លុម-ភី-នី មី ឈឺ-សៀង ម៉ាក ណៃ ថៃ
សង្វៀនប្រដាល់លុម្ពិនីមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីល្បាញណាស់នៅប្រទេសថៃ។
Lumpinee Boxing Stadium is very famous in Thailand. - นักมวยกำลังก้าวขึ้นไปบนเวทีมวยครับ
nák-muai gam-lang gâao khʉ̂n bpai bon wee-thii-muai kráp · ណាក់-មយ កាំ-ឡាំង កាវ ឃើន ប៉ៃ ប៊ុន វេ-ធី-មយ ក្រាប់
អ្នកប្រដាល់កំពុងតែបោះជំហានឡើងទៅលើសង្វៀនប្រដាល់។
The boxer is stepping up onto the boxing ring. - ตั๋วดูข้างเวทีมวยราคาแพงมากค่ะ
dtǔa duu khâang wee-thii-muai raa-khaa phɛɛng mâak khâ · ទួ ឌូ ខាង វេ-ធី-មយ រ៉ា-ខា ភែង ម៉ាក ខាក់
សំបុត្រទស្សនាក្បែរសង្វៀនប្រដាល់តម្លៃថ្លៃខ្លាំងណាស់។
Ringside tickets for the boxing match are very expensive.
Common phrases: ขึ้นเวทีมวย (khʉ̂n wee-thii-muai) ឡើងសង្វៀនប្រដាល់ · รอบเวทีมวย (rɔ̂ɔp wee-thii-muai) ជុំវិញសង្វៀនប្រដាល់ / ក្បែរសង្វៀន
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ดื่มเบียร์ ไปวัด สะสม คุยเล่น ปิกนิก สวนสาธารณะ สนามบอล นักฟุตบอล รองเท้าวิ่ง ว่ายน้ำเป็น นักมวย นวม ลูกบอล ตีกอล์ฟ สเกตบอร์ด สนุ๊กเกอร์ เปตอง ชิงแชมป์ เข้ายิม ปั่นวิว เต้นแอโรบิก สายชิล สายกิน ตลาดกลางคืน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.