Skip to content

ชิงแชมป์

ching-chɛ́ɛm [ឈីង-ឆែម]
  1. verb ដណ្តើមជើងឯក
    compete for a championship
    สองทีมนี้กำลังชิงแชมป์กัน
    ក្រុមទាំងពីរនេះកំពុងតែដណ្តើមជើងឯកគ្នា
    These two teams are competing for the championship

Syllables: ชิง (ching, mid) + แชมป์ (chɛ́ɛm, high)

ពាក្យនេះមានន័យថា «ដណ្តើមជើងឯក» ឬ «ប្រកួតយកពាន»។ គេប្រើទូទៅក្នុងវិស័យកីឡា ឬការប្រកួតប្រជែងផ្សេងៗ។ កុំច្រឡំនឹងពាក្យ ឈ្នះ (chá-ná) ព្រោះ ชิง គឺកំពុងប្រជែងដណ្តើមមិនទាន់ដឹងចាញ់ឈ្នះនៅឡើយទេ។

Means to compete for a championship or title in sports and contests. Do not confuse with 'chá-ná' (to win), as 'ching' emphasizes the act of contending.

More examples

  • คืนนี้มีบอลคู่ชิงแชมป์ครับ
    kʉʉn-née mii bɔɔn kûu ching-chɛ́ɛm kráp · ឃឺននី មី ប៊ន ឃូ ឈីងឆែម ក្រាប់
    យប់នេះមានបាល់ទាត់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រដណ្តើមពានបង។
    There is a championship final football match tonight.
  • ทีมเราได้เข้าไปชิงแชมป์แล้วค่ะ
    tiim rao dâai kâo bpai ching-chɛ́ɛm lɛ́ɛo kâ · ធីម រ៉ាវ ដាយ ខៅ ប៉ៃ ឈីងឆែម ឡែវ ខាក់
    ក្រុមយើងបានឡើងទៅប្រកួតដណ្តើមជើងឯកហើយបង។
    Our team has made it to the championship match.
  • เขาฝึกซ้อมหนักมากเพื่อชิงแชมป์ปีนี้
    kǎo fʉ̀k-sɔ́ɔm nàk mâak pʉ̂ʉa ching-chɛ́ɛm bpii-née · ខៅ ហ្វឹកស៊ម ណាក់ ម៉ាក ភឿ ឈីងឆែម ប៉ីនី
    គាត់ហាត់ខ្លាំងណាស់ដើម្បីដណ្តើមជើងឯកឆ្នាំនេះ។
    He trained very hard to compete for the title this year.

Common phrases: นัดชิงแชมป์ (nát ching-chɛ́ɛm) ការប្រកួតផ្តាច់ព្រ័ត្រ · คู่ชิงแชมป์ (kûu ching-chɛ́ɛm) គូប្រកួតដណ្តើមពាន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สนามบอล นักฟุตบอล รองเท้าวิ่ง ว่ายน้ำเป็น นักมวย นวม เวทีมวย ลูกบอล ตีกอล์ฟ สเกตบอร์ด สนุ๊กเกอร์ เปตอง เข้ายิม ปั่นวิว เต้นแอโรบิก สายชิล สายกิน ตลาดกลางคืน ร้านเหล้า ดูทีวี เล่นเน็ต ถ่ายคลิป ชวน นัด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.