Skip to content

โตขึ้น

dtoo-kʉ̂n [តូ-ឃើន]
  1. verb ធំឡើង; ធំធាត់
    to grow up
    เด็กคนนี้โตขึ้นคงเป็นคนเก่ง
    ក្មេងម្នាក់នេះធំឡើងច្បាស់ជាក្លាយជាមនុស្សពូកែ
    When this child grows up, he will surely be capable.

Syllables: โต (dtoo, mid) + ขึ้น (kʉ̂n, falling)

មានន័យថា «ធំឡើង» ឬ «ពេញវ័យ/ធំដឹងក្តី»។ ប្រើនិយាយពេលក្មេងៗលូតលាស់ធំឡើង ឬនិយាយអំពីអនាគត។ ប្រយ័ត្នស្រៈ «อึ» (ʉ) ត្រូវធ្វើមាត់សំប៉ែត មិនមែនស្រៈអ៊ូ (u) ទេ។

Means 'to grow up'. Refers to children growing into adults or maturing over time.

More examples

  • โตขึ้นอยากเป็นอะไรครับลูก
    dtoo-kʉ̂n yàak bpen à-rai kráp lûuk · តូ ឃើន យ៉ាក ប៉េន អាក់ រ៉ៃ ក្រាប់ លូក
    ធំឡើងចង់ធ្វើអ្វីដែរ កូនប្រុស?
    What do you want to be when you grow up, son?
  • เด็กคนนี้โตขึ้นคงจะสวยมากค่ะ
    dèk kon née dtoo-kʉ̂n kong jà sǔai mâak kâ · ដេក ឃុន នេះ តូ ឃើន ឃុង ចាក់ សួយ ម៉ាក ខាក់
    ក្មេងម្នាក់នេះធំឡើងច្បាស់ជាស្អាតខ្លាំងណាស់ចាស។
    This kid will probably be very pretty when she grows up.
  • พอโตขึ้นแล้ว ความรับผิดชอบก็เยอะขึ้น
    pɔɔ dtoo-kʉ̂n ĺɛɛo · kwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔp gɔ̂ɔ yə́ kʉ̂n · ផ តូ ឃើន ឡែវ · ឃ្វ៉ាម រ៉ាប់ ភិត ឆប ក៏ យ៉ឺ ឃើន
    ពេលធំឡើង ការទទួលខុសត្រូវក៏កាន់តែច្រើនឡើង។
    As we grow up, we have more responsibilities.

Common phrases: เมื่อโตขึ้น (mʉ̂a dtoo-kʉ̂n) កាលដែលធំឡើង · เด็กโตขึ้น (dèk dtoo-kʉ̂n) ក្មេងធំឡើង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เตรียมงาน เตรียมการ เตรียมสอบ เต็มที่ เตา เตาแก๊ส เตาถ่าน เตาไมโครเวฟ เตาอบ เตาไฟ เตะ เตะบอล โต๊ะ โต๊ะทำงาน โต๊ะกินข้าว โต๊ะบัญชี โต๊ะประชุม โต๊ะเครื่องแป้ง โต๊ะจีน ใต้ ใต้ถุน ใต้ดิน ใต้โต๊ะ ไต

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.