Skip to content

โฟมโกนหนวด

foom-goon-nùat [ហ្វូម-កូន-នួត]
  1. noun ហ្វូមកោរពុកមាត់
    shaving foam
    ทาโฟมโกนหนวดก่อนลงมีด
    លាបហ្វូមកោរពុកមាត់មុនពេលកោរ
    Apply shaving foam before shaving.

Syllables: โฟม (foom, mid) + โกน (goon, mid) + หนวด (nùat, low)

មានន័យថា «ពពុះកោរពុកមាត់»។ ជាក្រែមឬពពុះសាប៊ូសម្រាប់បន្ទន់រោមមុនកោរពុកមាត់។ โฟม ខ្ចីពីពាក្យអង់គ្លេស foam។ ពាក្យ หนวด (នួត) មានន័យថាពុកមាត់ កុំច្រឡំជាមួយ นวด (នួត) ដែលមានន័យថាម៉ាស្សា។

Means shaving foam or shaving cream. Note that 'หนวด' (mustache/beard, low tone) sounds similar to 'นวด' (massage, falling tone).

More examples

  • ทาโฟมโกนหนวดก่อน จะได้ไม่เจ็บผิวครับ
    taa foom-goon-nùat gɔ̀ɔn jà dâai mâi jèp pǐu kráp · ថា ហ្វូម-កូន-នួត កន ចាក់ ដៃ ម៉ៃ ចេប ភីវ ក្រាប់
    លាបពពុះកោរពុកមាត់សិនទៅ នឹងបានមិនឈឺផ្សាស្បែក
    Apply shaving foam first so it doesn't irritate your skin.
  • โฟมโกนหนวดกระป๋องนี้หมดแล้ว ซื้อใหม่ให้หน่อย
    foom-goon-nùat grà-bpɔ̌ng níi mòt lɛ́ɛo sʉ́ʉ mài hâi nɔ̀i · ហ្វូម-កូន-នួត ក្រាក់-ប៉ង នី ម៉ុត ឡែវ ស៊ឺ ម៉ៃ ហៃ ណយ
    ពពុះកោរពុកមាត់កំប៉ុងនេះអស់ហើយ ទិញថ្មីឱ្យមួយមក
    This can of shaving foam is empty, please buy me a new one.
  • ร้านเราใช้โฟมโกนหนวดสูตรอ่อนโยนสำหรับผิวแพ้ง่ายค่ะ
    ráan rao chái foom-goon-nùat sùut ɔ̀ɔn-yoon sǎm-ràp pǐu pɛ́ɛ ngâai kâ · រ៉ាន រ៉ៅ ឆៃ ហ្វូម-កូន-នួត ស៊ូត អន-យូន សាំ-រ៉ាប់ ភីវ ភែ ង៉ាយ ខា
    ហាងយើងប្រើពពុះកោរពុកមាត់រូបមន្តស្រាលសម្រាប់ស្បែកងាយប្រតិកម្មចាស
    Our salon uses gentle shaving foam suitable for sensitive skin.

Common phrases: โกนหนวด (goon-nùat) កោរពុកមាត់ · กระป๋องโฟม (grà-bpɔ̌ng-foom) កំប៉ុងហ្វូម/កំប៉ុងពពុះ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เก้าอี้นวด ตู้อบ เส้นตึง ลูกกลิ้ง กระจก ผ้าคลุม เก้าอี้ตัดผม เตียงสระผม หวีแปรง ที่ม้วนผม ที่หนีบผม มีดโกน น้ำยาย้อมผม น้ำยาดัดผม น้ำยายืดผม เซรั่มบำรุงผม สเปรย์น้ำแร่ กระดาษซับมัน ที่ดัดขนตา กาวติดขนตา ขนตาปลอม สครับขัดผิว สครับขัดหน้า ยาทาเล็บ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.