Skip to content

สครับขัดหน้า

sà-kráp-kàt-nâa [សា-ខ្រាប់-ខាត់-ណា]
  1. noun ស្ក្រាប់ខាត់មុខ
    facial scrub
    เนื้อสครับขัดหน้าละเอียดมาก
    សាច់ស្ក្រាប់ខាត់មុខម៉ដ្ឋណាស់
    The facial scrub granules are very fine.

Syllables: ส (sà, low) + ครับ (kráp, high) + ขัด (kàt, low) + หน้า (nâa, falling)

មានន័យថា ស្ក្រាប់ខាត់មុខ ឬក្រែមដុសមុខជម្រុះកោសិកាចាស់។ ខុសពី «สครับขัดผิว» ដែលប្រើលើដងខ្លួន ព្រោះ «หน้า» (nâa) គឺផ្ទៃមុខ គ្រាប់ស្ក្រាប់មានទំហំល្អិតជាង។ ត្រូវប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង «หน้า» ជាសំឡេងធ្លាក់ (falling tone) កុំច្រឡំនឹងពាក្យ «หนา» (ក្រាស់)។

Facial scrub or facial exfoliator. Distinguish from body scrub because facial scrubs have finer grains. Pronounce 'nâa' with a falling tone (face), not rising 'nǎa' (thick).

More examples

  • อย่าใช้สครับขัดหน้าแรงเกินไป เดี๋ยวผิวระคายเคือง
    yàa chái sà-kráp-kàt-nâa rɛɛng gəən bpai dǐao pǐw rá-kaai-kʉang · យ៉ា ឆាយ សៈក្រាប់ខាត់ណា រែង កើន ប៉ៃ ឌៀវ ភីវ រ៉ាក់ខាយឃឿង
    កុំដុសស្ក្រាប់ខាត់មុខខ្លាំងៗពេក ប្រយ័ត្នរលាករមាស់ស្បែក។
    Don't scrub your face too hard with the facial scrub, or your skin might get irritated.
  • คนเป็นสิวควรหลีกเลี่ยงสครับขัดหน้านะคะ
    kon bpen sǐw kuan lìik-lîang sà-kráp-kàt-nâa ná ká · ឃុន ប៉េន ស៊ីវ ឃួន លីកលៀង សៈក្រាប់ខាត់ណា ណៈ ខាក់
    អ្នកកើតមុនគួរតែចៀសវាងការប្រើស្ក្រាប់ខាត់មុខណា៎បង។
    People with acne should avoid using facial scrubs.
  • สครับขัดหน้าสูตรนี้อ่อนโยนต่อผิวแพ้ง่ายมากครับ
    sà-kráp-kàt-nâa sùut née ɔ̀ɔn-yoon dtɔ̀ɔ pǐw pɛ́ɛ-ngâai mâak kráp · សៈក្រាប់ខាត់ណា ស៊ូត នេះ អនយូន ត ភីវ ផែង៉ាយ ម៉ាក ក្រាប់
    ស្ក្រាប់ខាត់មុខរូបមន្តមួយនេះ គឺទន់ភ្លន់ខ្លាំងណាស់ចំពោះស្បែកដែលងាយប្រតិកម្ម។
    This facial scrub formula is very gentle on sensitive skin.

Common phrases: สครับผิวหน้า (sà-kráp pǐw nâa) ស្ក្រាប់ផ្ទៃមុខ · เม็ดสครับ (mét sà-kráp) គ្រាប់ស្ក្រាប់ល្អិតៗ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

มีดโกน โฟมโกนหนวด น้ำยาย้อมผม น้ำยาดัดผม น้ำยายืดผม เซรั่มบำรุงผม สเปรย์น้ำแร่ กระดาษซับมัน ที่ดัดขนตา กาวติดขนตา ขนตาปลอม สครับขัดผิว ยาทาเล็บ กรรไกรตัดเล็บ กรรไกรตัดหนัง ตะไบเล็บแก้ว เครื่องอบเล็บเจล น้ำมันบำรุงเล็บ มาร์คหน้า ทรีทเม้นท์หน้า ขัดขี้ไคล สระไดร์ ขาย ซื้อ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.