Skip to content

ยาแก้อาเจียน

yaa-gɛ̂ɛ-aa-jian [យ៉ាកែអាចៀន]
  1. noun ថ្នាំបំបាត់ក្អួត
    antiemetic
    กินยาแก้อาเจียนก่อนขึ้นเรือ
    ញ៉ាំថ្នាំបំបាត់ក្អួតមុនពេលឡើងជិះទូក
    Take antiemetic pills before boarding the boat.

Syllables: ยา (yaa, mid) + แก้ (gɛ̂ɛ, falling) + อา (aa, mid) + เจียน (jian, mid)

មានន័យថា ថ្នាំទប់ក្អួត ឬថ្នាំកាត់ក្អួត។ ក្នុងភាសានិយាយទូទៅ គេច្រើនប្រើពាក្យថា "ยาแก้อ้วก" (yaa-gɛ̂ɛ-ûak) ព្រោះពាក្យថា "อ้วก" ជានិយាយសាមញ្ញ ចំណែក "อาเจียน" គួរសមជាង។ កុំច្រឡំរវាងថ្នាំក្អួត និងថ្នាំពុលឡាន (ยาแก้เมา)។

Means antiemetic (anti-vomiting medicine). Informally, Thais frequently say 'yaa-gɛ̂ɛ-ûak'. 'aa-jian' is polite/formal, whereas 'ûak' is casual.

More examples

  • ถ้ายังคลื่นไส้อยู่ ให้กินยาแก้อาเจียนก่อนอาหารนะ
    tâa yang klʉ̂ʉn-sâi yùu, hâi gin yaa-gɛ̂ɛ-aa-jian gɔ̀ɔn aa-hǎan ná · ថា យ៉ាង ឃ្លឺនសៃ យូ, ហាយ គីន យ៉ាកែអាចៀន គន អាហាន ណៈ
    បើនៅតែចង់ក្អួតទៀត ឱ្យលេបថ្នាំទប់ក្អួតមុនបាយណា។
    If you still feel nauseous, take an antiemetic before meals.
  • คนไข้กินอะไรไม่ได้เลย หมอเลยฉีดยาแก้อาเจียนให้ครับ
    kon-kâi gin à-rai mâi dâai ləəi, mɔ̌ɔ ləəi chìit yaa-gɛ̂ɛ-aa-jian hâi kráp · ឃុនខៃ គីន អៈរ៉ៃ ម៉ៃ ដាយ ឡើយ, ម៉ ឡើយ ឈីត យ៉ាកែអាចៀន ហាយ ក្រាប់
    អ្នកជំងឺញ៉ាំអីអត់ចូលសោះ ពេទ្យក៏ចាក់ថ្នាំទប់ក្អួតឱ្យតែម្តង។
    The patient couldn't keep anything down, so the doctor gave an antiemetic injection.
  • มียาแก้อาเจียนสำหรับเด็กไหมคะ
    mii yaa-gɛ̂ɛ-aa-jian sǎm-ràp dèk mǎi ká · មី យ៉ាកែអាចៀន សាំរ៉ាប់ ដេក ម៉ៃ ខាក់
    មានថ្នាំទប់ក្អួតសម្រាប់ក្មេងអត់អ្នកគ្រូ?
    Do you have antiemetic medication suitable for children?

Common phrases: คลื่นไส้อาเจียน (klʉ̂ʉn-sâi aa-jian) ក្អួតចង្អោរ / ចង់ក្អួត · กินยาแก้อาเจียน (gin yaa-gɛ̂ɛ-aa-jian) លេបថ្នាំទប់ក្អួត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ริดสีดวงทวาร ข้อเสื่อม โรคพิษสุนัขบ้า ไขมันในเลือดสูง เก๊าท์ พาร์กินสัน อัลไซเมอร์ ไทรอยด์เป็นพิษ ยาพาราเซตามอล ยาละลายเสมหะ ยาลดกรด ยาขับลม ยาพ่นคอ ยาพ่นหอบหืด แอลกอฮอล์ล้างแผล น้ำเกลือ อินซูลิน เซรุ่ม ผ้าพันแผล สายน้ำเกลือ ฉีดยา ล้างแผล ตัดไหม เข้าเฝือก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.