Skip to content

โรงงานผลิตกระป๋อง

roong-ngaan-pà-lìt-grà-pɔ̌ɔng [រ៉ូង-ង៉ាន-ផាក់-លិត-ក្រាក់-ប៉ង]
  1. noun រោងចក្រផលិតកំប៉ុង
    can manufacturing plant
    แผ่นสังกะสีถูกขึ้นรูปในโรงงานผลิตกระป๋อง
    បន្ទះស័ង្កសីត្រូវបានបត់ឡើងទម្រង់ក្នុងរោងចក្រផលិតកំប៉ុង
    Tinplates are formed into shapes in the can manufacturing plant.

Syllables: โรง (roong, mid) + งาน (ngaan, mid) + ผ (pà, low) + ลิต (lìt, low) + กระ (grà, low) + ป๋อง (bpɔ̌ɔng, rising)

មានន័យថារោងចក្រផលិតកំប៉ុង (កំប៉ុងអាហារ កំប៉ុងភេសជ្ជៈ)។ ពាក្យ ป๋อง ជាសំឡេងឡើង (rising tone) បញ្ចេញសំឡេង ប៉ រឹង។ ក្នុងរោងចក្រនេះមានសំឡេងដែកប៉ះគ្នារាងថ្លង់បន្តិច។

Refers to a can manufacturing plant (for food or beverages). Notice the rising tone on ป๋อง (bpɔ̌ɔng).

More examples

  • โรงงานผลิตกระป๋องส่งสินค้าให้โรงงานปลากระป๋องครับ
    roong-ngaan-pà-lìt-grà-pɔ̌ɔng sòng sǐn-káa hâi roong-ngaan bplaa-grà-bpɔ̌ɔng kráp · រ៉ូងងាន ផាលិត ក្រាប៉ង សុង ស៊ីនខា ហៃ រ៉ូងងាន ផ្លាក្រាប៉ង ក្រាប់
    រោងចក្រផលិតកំប៉ុងផ្គត់ផ្គង់ទំនិញឱ្យរោងចក្រត្រីខកំប៉ុងបាទ
    The can manufacturing plant supplies cans to the canned fish factory.
  • ทำงานในโรงงานผลิตกระป๋องต้องระวังขอบเหล็กบาดมือค่ะ
    tam-ngaan nai roong-ngaan-pà-lìt-grà-pɔ̌ɔng dtɔ̂ɔng rá-wang kɔ̀ɔp-lèk bàat mʉʉ kâ · ថាំងាន ណៃ រ៉ូងងាន ផាលិត ក្រាប៉ង ត្រង រ៉ាវ៉ាំង ខបឡិក បាត UpSync ខាក់
    ធ្វើការក្នុងរោងចក្រផលិតកំប៉ុងត្រូវប្រយ័ត្នគែមដែកមុតដៃចាស
    Working in a can plant, you must beware of sharp metal edges cutting your hands.
  • โรงงานผลิตกระป๋องเพิ่มกะดึกเพราะออเดอร์เยอะมาก
    roong-ngaan-pà-lìt-grà-pɔ̌ɔng pə̂əm gà-dʉ̀k phrɔ́ ɔɔ-də̂ə yə́ mâak · រ៉ូងងាន ផាលិត ក្រាប៉ង ផើម កាឌឹក ព្រោះ អរឌើ យ៉ឺ ម៉ាក
    រោងចក្រផលិតកំប៉ុងបន្ថែមវេនយប់ដោយសារការបញ្ជាទិញច្រើនណាស់
    The can plant added a night shift due to heavy order volumes.

Common phrases: กระป๋องอะลูมิเนียม (grà-bpɔ̌ɔng-à-luu-mí-niam) កំប៉ុងអាលុយមីញ៉ូម · โรงงานปลากระป๋อง (roong-ngaan-bplaa-grà-bpɔ̌ɔng) រោងចក្រត្រីខកំប៉ុង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โรงงานผลิตอาหาร โรงงานทอผ้า โรงงานตัดเย็บ โรงงานประกอบ โรงงานชิ้นส่วน โรงงานรีไซเคิล โรงงานผลิตแก้ว โรงงานเครื่องหนัง โรงงานเซรามิก โรงงานกระดาษ โรงงานอิเล็กทรอนิกส์ โรงงานแปรรูปเนื้อสัตว์ โรงชุบสังกะสี โรงเลื่อยไม้ยางพารา ไก่สด ไก่สับ ไก่ฉีก ไก่อบ ไก่ป๊อป ไข่แดง ไข่ขาว ไข่ข้น ไข่ปิ้ง ไข่กระทะ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.