ไก่อบ
gài-òp [កៃអ៊ុប]- noun មាន់ដុត; មាន់អាំងឡាំងroast chicken; baked chickenร้านนี้ขายไก่อบน้ำผึ้งรสชาติอร่อยมาก
ហាងនេះលក់មាន់ដុតទឹកឃ្មុំរសជាតិឆ្ងាញ់ណាស់
This shop sells very delicious honey-roasted chicken.
Syllables: ไก่ (gài, low) + อบ (òp, low)
មានន័យថាមាន់អាំង ឬមាន់ដុតក្នុងឡ។ ថៃនិយមហៅម្ហូបមាន់ដុតទន់ៗមានទឹកជ្រលក់ថាไก่อบ។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំជាមួយ 'ไก่ย่าง' ដែលជាមាន់អាំងលើចង្ក្រានធ្យូង។
Means baked or roasted chicken cooked in an oven. Distinct from 'gài-yâang' which is grilled over charcoal.
More examples
- วันนี้แม่ทำไก่อบน้ำผึ้งค่ะ
wan-née mɛ̂ɛ tam gài-òp nám-pʉ̂ng kâ · វ៉ាន់ នី ម៉ែ ថាំ កាយ អុប ណាម ភឹង ខាក់
ថ្ងៃនេះម៉ាក់ធ្វើមាន់ដុតទឹកឃ្មុំ។
Today mom made honey-baked chicken. - ไก่อบร้านนั้นเนื้อนุ่มมากครับ
gài-òp ráan nán nʉ́a nûm mâak kráp · កាយ អុប រ៉ាន ណាន់ នឿ នុម ម៉ាក ក្រាប់
មាន់ដុតហាងនោះសាច់ទន់ខ្លាំងណាស់។
The baked chicken at that restaurant is very tender. - กินข้าวกับไก่อบไหมคะ
gin kâao gàp gài-òp mǎi ká · គីន ខាវ កាប់ កាយ អុប ម៉ាយ ខាក់
ញ៉ាំបាយជាមួយមាន់ដុតទេ?
Would you like to eat rice with roast chicken?
Common phrases: ไก่อบฟาง (gài-òp-faang) មាន់ដុតចំបើង · ข้าวหน้าไก่อบ (kâao-nâa-gài-òp) បាយសាច់មាន់ដុត
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
โรงงานผลิตแก้ว โรงงานเครื่องหนัง โรงงานเซรามิก โรงงานกระดาษ โรงงานอิเล็กทรอนิกส์ โรงงานแปรรูปเนื้อสัตว์ โรงงานผลิตกระป๋อง โรงชุบสังกะสี โรงเลื่อยไม้ยางพารา ไก่สด ไก่สับ ไก่ฉีก ไก่ป๊อป ไข่แดง ไข่ขาว ไข่ข้น ไข่ปิ้ง ไข่กระทะ ไข่ยัดไส้ ไข่ลูกเขย ไข่หวาน ไขลาน ไขปัญหา ไขความลับ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.