Skip to content

ไข่กระทะ

kài-grà-tá [ខៃក្រាក់ថាក់]
  1. noun ពងចៀនខ្ទះតូច; ខាយក្រាក់ថាក់
    pan-fried egg breakfast
    อาหารเช้าวันนี้เราไปกินไข่กระทะกัน
    អាហារពេលព្រឹកថ្ងៃនេះយើងទៅញ៉ាំពងចៀនខ្ទះតូចទាំងអស់គ្នា
    For breakfast today, let's go eat pan-fried eggs together.

Syllables: ไข่ (kài, low) + กระ (grà, low) + ทะ (tá, high)

មានន័យថាពងទាចៀនក្នុងខ្ទះតូចៗ (ពងទាអមជាមួយសាច់ក្រក ប៉ាតេ សាច់ចិញ្ច្រាំ) ពេញនិយមជាអាហារពេលព្រឹកប៉ែកឦសានថៃ។ មកពីឥទ្ធិពលវៀតណាម។

Pan-fried eggs served in a small personal pan with toppings like sausage and minced pork, a staple Northeastern breakfast influenced by Vietnam.

More examples

  • ตอนเช้าไปกินไข่กระทะกันไหมครับ
    dtɔɔn cháo bpai gin kài-grà-tá gan mǎi kráp · តន ឆាវ ប៉ាយ គីន ខាយ ក្រាក់-ថាក់ កាន់ ម៉ាយ ក្រាប់
    ពេលព្រឹកទៅញ៉ាំពងទាចៀនខ្ទះតូចជុំគ្នាទេ?
    Shall we go eat pan-fried egg breakfast together this morning?
  • ไข่กระทะร้านนี้ใส่กุนเชียงกับหมูยอด้วยค่ะ
    kài-grà-tá ráan née sài gun-chiiang gàp mǔu-yɔɔ dûai kâ · ខាយ ក្រាក់-ថាក់ រ៉ាន នី សាយ គុន-ឈៀង កាប់ មូ-យ៉ ឌួយ ខាក់
    ពងទាចៀនខ្ទះតូចហាងនេះមានដាក់សាច់ក្រកចិននិងប៉ាតេផងដែរ។
    This shop's pan-fried egg includes Chinese sausage and Vietnamese pork sausage.
  • กินไข่กระทะคู่กับกาแฟโบราณอร่อยมาก
    gin kài-grà-tá kûu gàp gaa-fɛɛ boo-raan à-rɔ̀i mâak · គីន ខាយ ក្រាក់-ថាក់ ឃូ កាប់ កា-ហ្វែ ប៊ូរ៉ាន អៈរ៉យ ម៉ាក
    ញ៉ាំពងទាចៀនខ្ទះតូចជាមួយកាហ្វេបុរាណឆ្ងាញ់ខ្លាំងណាស់។
    Eating pan-fried eggs paired with traditional coffee is delicious.

Common phrases: ชุดไข่กระทะ (chút kài-grà-tá) ឈុតពងទាចៀនខ្ទះតូច · กระทะไข่กระทะ (grà-tá kài-grà-tá) ខ្ទះតូចសម្រាប់ចៀនពង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โรงงานผลิตกระป๋อง โรงชุบสังกะสี โรงเลื่อยไม้ยางพารา ไก่สด ไก่สับ ไก่ฉีก ไก่อบ ไก่ป๊อป ไข่แดง ไข่ขาว ไข่ข้น ไข่ปิ้ง ไข่ยัดไส้ ไข่ลูกเขย ไข่หวาน ไขลาน ไขปัญหา ไขความลับ ไขข้อสงสัย ไข้หวัดนก ไข้มาลาเรีย ไข้ป่า ไข้จับสั่น ไดนาโม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.