Skip to content

ใบมีดโกน

bai-mîit-goon [បៃមីតកូន]
  1. noun ឡាម; ផ្លែឡាមកោរពុកមាត់
    razor blade
    เปลี่ยนใบมีดโกนใหม่เพื่อความสะอาด
    ប្ដូរផ្លែឡាមថ្មីដើម្បីអនាម័យ
    Change to a new razor blade for hygiene.

Syllables: ใบ (bai, mid) + มีด (mîit, falling) + โกน (goon, mid)

មានន័យថា «ផ្លែកាំបិតកោរ» (ផ្លែកោរពុកមាត់ ឬកោរសក់)។ ប្រើជាទូទៅពេលទៅទិញតាមហាងឬម៉ាត។ ពាក្យ «ใบ» នៅទីនេះដើរតួជាឈ្មោះហៅផ្លែកាំបិត មិនមែនស្លឹកឈើទេ។

Means a razor blade. Used daily for shaving facial hair or head hair. 'Bai' here refers to a flat blade.

More examples

  • ช่วยซื้อใบมีดโกนให้สองกล่องครับ
    chûai sʉ́ʉ bai-mîit-goon hâi sɔ̌ɔŋ glɔ̀ɔŋ kráp · ឈួយ ស៊ឺ បៃ-មីត-កូន ហៃ សង គ្លង ក្រាប់
    ជួយទិញផ្លែកាំបិតកោរឱ្យខ្ញុំពីរប្រអប់មកបង។
    Please buy me two boxes of razor blades.
  • ระวังด้วยนะ ใบมีดโกนมันคมมากค่ะ
    rá-waŋ dûai ná, bai-mîit-goon man kom mâak kâ · រ៉ាក់-វ៉ាំង ឌួយ ណៈ, បៃ-មីត-កូន ម៉ាន់ ឃុម ម៉ាក ខាក់
    ប្រយ័ត្នផងណា ផ្លែកាំបិតកោរវាមុតខ្លាំងណាស់ចាស។
    Be careful, the razor blade is very sharp.
  • ใบมีดโกนขึ้นสนิมแล้ว ทิ้งไปเถอะ
    bai-mîit-goon kʉ̂n sà-nǐm lɛ́ɛw, tíŋ bpai tə̀ · បៃ-មីត-កូន ឃឺន សៈ-នីម ឡែវ, ធីង ប៉ៃ ថឺ
    ផ្លែកាំបិតកោរឡើងច្រែះហើយ ចោលវាទៅ។
    The razor blade has rusted, throw it away.

Common phrases: ด้ามมีดโกน (dâam-mîit-goon) ដងកាំបិតកោរ · เปลี่ยนใบมีดโกน (bplìan bai-mîit-goon) ប្តូរផ្លែកាំបិតកោរ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ร้านปะยาง กล่องปฐมพยาบาล กล่องเครื่องมือ ฝูงชน เผ็ดน้อย เตาเผาขยะ ตู้อบแห้ง เตาเผาถ่าน เตาเผาปูน เตาเผากระเบื้อง เตาหลอมแก้ว เตาถลุงเหล็ก คนลาว ไลน์ ลดล้างสต๊อก โลชั่นบำรุงผิว ครีมทาหน้า ครีมกันแดด ยาทาสิว แว็กซ์ใส่ผม กระดุมกางเกง กระดุมแป๊ก กระดุมสูท คอนแทกต์เลนส์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.