แว็กซ์ใส่ผม
wɛ́k-sài-pǒm [វ៉ែកសៃភ៉ុម]- noun ឡេលាបសក់; ជែលលាបសក់hair styling waxเขาใช้แว็กซ์ใส่ผมจัดทรง
គាត់ប្រើឡេលាបសក់ដើម្បីតម្រង់ម៉ូដសក់
He uses hair wax to style his hair.
Syllables: แว็กซ์ (wɛ́k, high) + ใส่ (sài, low) + ผม (pǒm, rising)
មានន័យថា «ក្រមួនតាក់តែងម៉ូដសក់» ឬ «ជែលតាំងម៉ូដសក់»។ ពេញនិយមប្រើក្នុងចំណោមយុវជន និងជាងកាត់សក់។ «แว็กซ์» កម្ចីពីពាក្យអង់គ្លេស «wax» ហើយ «ใส่ผม» មានន័យថាដាក់សក់/លាបសក់។
Means hair styling wax. Widely used in barbershops and daily hair styling among men and women.
More examples
- ขอยืมแว็กซ์ใส่ผมหน่อยได้ไหมครับ
kɔ̌ɔ yʉʉm wɛ́k-sài-pǒm nɔ̀ɔi dâai mǎi kráp · ខ យឺម វ៉េក-សៃ-ភ៉ុម ណយ ដាយ ម៉ៃ ក្រាប់
សុំខ្ចីក្រមួនលាបសក់បន្តិចបានទេបង?
Can I borrow some of your hair wax? - แว็กซ์ใส่ผมกระปุกนี้เซ็ตผมอยู่ทรงทั้งวันค่ะ
wɛ́k-sài-pǒm grà-bpùk née sét pǒm yùu soŋ táng wan kâ · វ៉េក-សៃ-ភ៉ុម ក្រៈ-ប៉ុក នេះ ស៊េត ភ៉ុម យូ សុង ថាំង វ៉ាន់ ខាក់
ក្រមួនលាបសក់មួយកំប៉ុងនេះតាំងម៉ូដសក់ជាប់ពេញមួយថ្ងៃចាស។
This tub of hair wax keeps your hair styled all day long. - อย่าใช้แว็กซ์ใส่ผมเยอะเกินไป เดี๋ยวผมจะเหนียว
yàa chái wɛ́k-sài-pǒm yə́ gəən bpai, dǐaw pǒm jà nǐaw · យ៉ា ឆៃ វ៉េក-សៃ-ភ៉ុម យើកឺន ប៉ៃ, ឌៀវ ភ៉ុម ចាក់ ញ៉ាវ
កុំប្រើក្រមួនលាបសក់ច្រើនពេក ប្រយ័ត្នសក់ឡើងស្អិត។
Don't use too much hair wax, or your hair will get greasy.
Common phrases: เซ็ตผมด้วยแว็กซ์ (sét pǒm dûai wɛ́k) តាំងម៉ូដសក់ដោយប្រើក្រមួន · แว็กซ์จัดแต่งทรงผม (wɛ́k jàt-dtɛ̀ɛŋ-soŋ-pǒm) ក្រមួនរៀបចំម៉ូដសក់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เตาเผาปูน เตาเผากระเบื้อง เตาหลอมแก้ว เตาถลุงเหล็ก ใบมีดโกน คนลาว ไลน์ ลดล้างสต๊อก โลชั่นบำรุงผิว ครีมทาหน้า ครีมกันแดด ยาทาสิว กระดุมกางเกง กระดุมแป๊ก กระดุมสูท คอนแทกต์เลนส์ ดาวน์โหลด เจ๊ง หลงรัก กาแฟลาเต้ สติไม่ดี เสียสติ คลอน แยกต่างหาก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.