ไกด์
gái [កៃ]- noun មគ្គុទ្ទេសក៍; អ្នកនាំផ្លូវtour guideไกด์พาพวกเราเดินเที่ยววัด
មគ្គុទ្ទេសក៍នាំពួកយើងដើរកម្សាន្តនៅវត្ត
The guide took us on a tour of the temple.
Syllables: ไกด์ (gái, high)
មានន័យថា «មគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍» ឬ «អ្នកនាំផ្លូវ»។ កម្ចីពីពាក្យអង់គ្លេស 'guide' តែបញ្ចេញសំឡេងខ្ពស់ (high tone)។ បើធ្វើការតាមតំបន់ទេសចរណ៍ដូចជា បាងកក ប៉ាតាយ៉ា ភូកេត នឹងជួបញឹកញាប់។
Means 'tour guide' (loanword from English 'guide'). Pronounced with a high tone.
More examples
- เขาทำงานเป็นไกด์นำเที่ยวครับ
káo tam-ngaan bpen gái nam-tîiao kráp · ខៅ ថាំង៉ាន ប៉េន ហ្កាយ ណាំធៀវ ក្រាប់
គាត់ធ្វើការជាមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍បាទ។
He works as a tour guide. - ไกด์คนนี้พูดภาษาเขมรได้ค่ะ
gái kon níi phûut paa-sǎa kà-mǐin dâai kâ · ហ្កាយ ខុន នី ភូត ភាសា ខាម៉ែន ដាយ ខា
មគ្គុទ្ទេសក៍ម្នាក់នេះនិយាយភាសាខ្មែរបានចាស។
This tour guide can speak Khmer. - เราต้องเดินตามไกด์ไปนะ
rao dtɔ̂ɔng dəən dtaam gái bpai ná · រ៉ៅ ត្រង ដើើន តាម ហ្កាយ ប៉ៃ ណា
ពួកយើងត្រូវដើរតាមអ្នកនាំផ្លូវណា៎។
We have to follow the tour guide.
Common phrases: ไกด์นำเที่ยว (gái-nam-tîiao) អ្នកនាំភ្ញៀវទេសចរ · ไกด์เถื่อน (gái-tʉ̀an) មគ្គុទ្ទេសក៍ខុសច្បាប់/អត់ច្បាប់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แกงส้ม แกงเขียวหวาน แก๊ส ใกล้ ไกล ไก่ ไก่ทอด ไก่ย่าง โกหก โกน โกรธ โกดัง กำจัด กำเนิด กำลังใจ กำชับ กวน กอง กองทัพ ก่อ กัด กันแดด กลิ่น กลุ่ม
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.