Skip to content

ไกล

glai [ក្លៃ]
  1. adjective ឆ្ងាយ
    far; distant
    บ้านผมอยู่ไกลจากที่นี่
    ផ្ទះខ្ញុំនៅឆ្ងាយពីទីនេះ
    My house is far from here.

Syllables: ไกล (glai, mid)

មានន័យថា «ឆ្ងាយ» បញ្ចេញសំឡេងស្មើ (mid tone)។ កុំច្រឡំជាមួយ «ใกล้» (glâi - សំឡេងធ្លាក់) ដែលប្រែថាជិត។ ប្រើប្រាស់ទូទៅទាំងចម្ងាយផ្លូវ និងពេលវេលា។

Means 'far' or 'distant' with a mid tone. Don't confuse it with 'ใกล้' (glâi, falling tone) which means 'near'.

More examples

  • จากนี่ไปไกลไหมครับ
    jàak nîi bpai glai mǎi kráp · ចាក នី ប៉ៃ ខ្លៃ ម៉ាយ ក្រាប់
    ពីនេះទៅឆ្ងាយទេបង?
    Is it far from here?
  • โรงงานอยู่ไกล ต้องนั่งรถเมล์ไปค่ะ
    roong-ngaan yùu glai dtɔ̂ɔng nâng rót-mee bpai kâ · រ៉ូងង៉ាន យូ ខ្លៃ ត្រង ណាំង រ៉ុតមេ ប៉ៃ ខា
    រោងចក្រនៅឆ្ងាយ ត្រូវជិះឡានក្រុងទៅចាស។
    The factory is far away, I have to take a bus.
  • ไม่ไกลมาก เดินสิบนาทีก็ถึง
    mâi glai mâak dəən sìp naa-tii gɔ̂ɔ tʉ̌ng · ម៉ាយ ខ្លៃ ម៉ាក ដើើន ស៊ីប ណាធី ក៏ ធឹង
    មិនសូវឆ្ងាយប៉ុន្មានទេ ដើរដប់នាទីក៏ដល់ដែរ។
    Not too far, you can reach it in a ten-minute walk.

Common phrases: ไกลโพ้น (glai-póon) ឆ្ងាយដាច់ស្រយាល · ห่างไกล (hàang-glai) នៅឆ្ងាយពីគ្នា · ทางไกล (taang-glai) ផ្លូវឆ្ងាយ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เกี่ยวกับ เกี่ยวข้อง เกือบ แก่ แก้ แก้ไข แก้ว แกง แกงส้ม แกงเขียวหวาน แก๊ส ใกล้ ไก่ ไก่ทอด ไก่ย่าง โกหก โกน โกรธ โกดัง ไกด์ กำจัด กำเนิด กำลังใจ กำชับ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.