đại sự
- noun រឿងធំ; កិច្ចការសំខាន់great affair; major event; big dealKết hôn là chuyện đại sự của cả đời người.
ការរៀបការគឺជារឿងធំមួយក្នុងជីវិតរបស់មនុស្សម្នាក់ៗ។
Marriage is a major event in a person's life.
សំដៅលើរឿងសំខាន់ណាស់ក្នុងជីវិត (ដូចជា រៀបការ ទិញផ្ទះ) ឬកិច្ចការធំរបស់ជាតិ។ ផ្ទុយពី "tiểu sự" (រឿងតូចតាច)។
Refers to major life events (e.g., marriage, buying a house) or significant state affairs. Opposite of trivial matters.
Related: việc lớn; việc trọng đại; ≠ tiểu sự
More examples
- Cưới xin là chuyện đại sự của đời người nên phải chuẩn bị thật kỹ.
ការរៀបការជារឿងធំមួយក្នុងជីវិតមនុស្ស ដូច្នេះត្រូវតែរៀបចំឱ្យបានម៉ត់ចត់។
Marriage is a major milestone in life, so it must be prepared carefully. - Hai nước đang ngồi lại đàm phán về những đại sự quốc gia.
ប្រទេសទាំងពីរកំពុងអង្គុយចរចាគ្នាអំពីកិច្ចការធំៗសំខាន់ៗរបស់ជាតិ។
The two countries are sitting down to negotiate important national affairs.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đại tràng đại não đại lễ đại chiến đại thắng đại bại đại quy mô đại tiệc đại thể đại ý đại cục đại cương đại ca đại gia đình đại đoàn kết đại nạn đại họa đại hạn đại hồng thủy đại xá đại tiện đại thụ đại ngàn đại bản doanh
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.