đại bản doanh
- noun ទីបញ្ជាការធំ; ទីស្នាក់ការកណ្តាល; បញ្ជាការដ្ឋានកំពូលheadquarters; general headquarters; command baseTướng quân triệu tập cuộc họp khẩn tại đại bản doanh.
មេទ័ពបានកោះប្រជុំបន្ទាន់នៅឯទីបញ្ជាការធំ។
The general called an urgent meeting at headquarters.
ដើមឡើយជាពាក្យយោធា (ទីបញ្ជាការ) តែសព្វថ្ងៃប្រើច្រើនក្នុងវិស័យធុរកិច្ច ឬកីឡា សំដៅលើការិយាល័យកណ្តាល ឬមូលដ្ឋានប្រតិបត្តិការចម្បង។ អាចប្រើក្នុងបរិបទការងារបានយ៉ាងធម្មជាតិ។
Originally a military term for headquarters, but now widely used in business and sports to mean main headquarters or home base. Natural to use in corporate contexts.
Related: trụ sở chính; cơ quan đầu não; căn cứ
More examples
- Công ty công nghệ này vừa dời đại bản doanh về trung tâm thành phố.
ក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យានេះទើបតែប្តូរទីស្នាក់ការកណ្តាលទៅកណ្តាលទីក្រុង។
This tech company just moved its headquarters to the city center. - Đội tuyển bóng đá đã quay trở về đại bản doanh để tập luyện cho trận chung kết.
ក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិបានត្រឡប់មកទីស្នាក់ការហ្វឹកហាត់វិញ ដើម្បីត្រៀមប្រកួតផ្តាច់ព្រ័ត្រ។
The football team returned to their main base camp to train for the finals.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đại sự đại ca đại gia đình đại đoàn kết đại nạn đại họa đại hạn đại hồng thủy đại xá đại tiện đại thụ đại ngàn đại nhân đại nghĩa đại nghiệp đại lượng đại tài đại đức đại thọ đại phúc đại cát đại tang đại thần đại quân
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.