đại gia đình
- noun គ្រួសារធំ; មហាគ្រួសារextended family; large familyĐại gia đình tôi thường tụ họp vào dịp Tết.
គ្រួសារធំរបស់ខ្ញុំតែងតែជួបជុំគ្នានៅក្នុងឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំ។
My extended family usually gathers together during Tet.
ប្រើទាំងក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ និងពិធីជួបជុំ សំដៅលើគ្រួសារដែលមានច្រើនជំនាន់រស់នៅជាមួយគ្នា ឬស្ថាប័នធំមួយ។ ជារឿយៗប្រើជាមួយកិរិយាសព្ទ "sum họp" ឬ "đoàn tụ"។
Used in daily life and gatherings to refer to multi-generational families or metaphorically to an entire company/organization. Frequently paired with "sum họp" (gather) or "đoàn tụ" (reunite).
Related: gia đình lớn; gia tộc; sum họp
More examples
- Tết này cả đại gia đình tôi sẽ về quê sum họp.
ចូលឆ្នាំនេះ គ្រួសារធំរបស់ខ្ញុំទាំងអស់គ្នានឹងទៅស្រុកជួបជុំគ្នា។
This Tet, our whole extended family will return to our hometown to reunite. - Chào mừng em đã gia nhập đại gia đình công ty chúng ta!
ស្វាគមន៍ប្អូនដែលបានចូលរួមក្នុងមហាគ្រួសារក្រុមហ៊ុនយើង!
Welcome to our company's big family!
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đại lễ đại chiến đại thắng đại bại đại quy mô đại tiệc đại thể đại ý đại cục đại cương đại sự đại ca đại đoàn kết đại nạn đại họa đại hạn đại hồng thủy đại xá đại tiện đại thụ đại ngàn đại bản doanh đại nhân đại nghĩa
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.