đau điếng
- adjective ឈឺចុកខ្លាំង; ឈឺញ័រexcruciatingly painful; sharp stunning painCú ngã làm anh ấy đau điếng người.
ការដួលនោះធ្វើឱ្យគាត់ឈឺចុកខ្លាំងពេញខ្លួន។
The fall caused him an excruciating, stunning pain.
សំដៅលើការឈឺភ្លាមៗយ៉ាងខ្លាំងដូចជាត្រូវអ្វីចាក់ ឬទង្គិចខ្លាំងរហូតស្រឡាំងកាំង។ គេច្រើនប្រើ "đau điếng người" ពេលត្រូវរងរបួសភ្លាមៗ។
Refers to a sudden, sharp, stinging pain that stuns you momentarily. Commonly used in the phrase "đau điếng người" upon sudden impact or pinch.
Related: đau điếng người; đau nhói; buốt
More examples
- Vấp ngón chân vào chân bàn làm tôi đau điếng.
ទាត់ត្រូវជើងតុធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺចុកខ្ទរតែម្តង។
Stubbing my toe on the table leg gave me a sharp, blinding pain. - Bị ong đốt một phát đau điếng cả tay.
ត្រូវឃ្មុំទិចមួយទ្រនិចឈឺញ័រដៃទាំងមូល។
Getting stung once by a bee sent a stinging pain throughout my arm.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đau thương đau xót đau buồn đau đáu đau nhức đau buốt đau rát đau mỏi đau nhói đau quặn đau thắt đau tức đau ê ẩm đau âm ỉ đau râm ran đau lâm râm đau tê tái đau quằn quại đau mắt đau mắt hột đau tai đau bao tử đau tim đau khớp
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.