Skip to content

đau quặn

  1. adjective ឈឺរមួល; ឈឺចុកពោះរមួល
    cramping pain; gripping pain
    Anh ấy đau quặn bụng sau khi ăn đồ cay.
    គាត់ឈឺរមួលពោះបន្ទាប់ពីញ៉ាំរបស់ហឹរ។
    He had cramping stomach pains after eating spicy food.

សំដៅលើការឈឺពោះខ្លាំងបែបកន្ត្រាក់រមួលជាដំណាក់ៗ (ដូចជាពេលពុលចំណីអាហារ ឈឺពោះសម្រាលកូន ឬឈឺក្រពះ)។ ច្រើនផ្គុំជាមួយពាក្យ "đau quặn bụng"។

Refers to intense, cramp-like twisting spasms, usually in the abdomen (stomach flu, labor pains, or food poisoning). Commonly phrased as "đau quặn bụng".

Related: quặn ruột; co thắt; đau thắt

More examples

  • Ăn phải ốc lạ ở chợ, nửa đêm bụng tôi đau quặn từng cơn phải đi cấp cứu.
    ហូបប៉ះខ្យងប្លែកនៅផ្សារ ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រពោះរបស់ខ្ញុំឈឺរមួលចុកពោះជាដំណាក់ៗរហូតត្រូវទៅសង្គ្រោះបន្ទាន់។
    After eating strange snails at the market, I had agonizing stomach cramps in the middle of the night and needed emergency care.
  • Chị ấy đau quặn bụng dưới khi tới chu kỳ, không thể đi làm nổi.
    គាត់ស្រីឈឺចុកពោះរមួលផ្នែកខាងក្រោមពេលដល់រដូវ មិនអាចទៅធ្វើការរួចឡើយ។
    She had severe menstrual cramping in her lower abdomen and couldn't go to work.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

đau đớn đau ốm đau yếu đau thương đau xót đau buồn đau đáu đau nhức đau buốt đau rát đau mỏi đau nhói đau thắt đau tức đau điếng đau ê ẩm đau âm ỉ đau râm ran đau lâm râm đau tê tái đau quằn quại đau mắt đau mắt hột đau tai

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.