bò lá lốt
- noun សាច់គោរុំស្លឹកម្លូរព្រៃអាំង; សាច់គោអាំងស្លឹកម្លូរព្រៃgrilled beef wrapped in lolot leaves; grilled beef wrapped in betel leavesMùi thơm của bò lá lốt nướng than làm ai cũng thèm.
ក្លិនឈ្ងុយនៃសាច់គោរុំស្លឹកម្លូរព្រៃអាំងលើធ្យូងធ្វើឱ្យអ្នកណាក៏ឃ្លានដែរ។
The aroma of charcoal-grilled beef wrapped in lolot leaves makes everyone crave it.
ជាសាច់គោចិញ្ច្រាំផ្អាប់គ្រឿង រួចរុំស្លឹកម្លូរព្រៃអាំងលើធ្យូងក្លិនឈ្ងុយខ្លាំង។ ច្រើនញ៉ាំរុំជាមួយបន្ទះនំត្រាង បន្លែស្រស់ និងជ្រលក់ទឹកត្រីផ្អែមហិរ ឬទឹកត្រីផ្អកម៉ាំណែម (mắm nêm)។
Minced beef wrapped in wild betel leaves and grilled over charcoal, giving off a distinct fragrance. Usually eaten wrapped in rice paper with herbs and dipping sauces like sweet fish sauce or fermented anchovy sauce (mắm nêm).
Related: bò cuốn lá lốt; bò nướng lá lốt; mắm nêm
More examples
- Mùi bò lá lốt nướng thơm nức cả con phố.
ក្លិនសាច់គោរុំស្លឹកម្លូរព្រៃអាំង ឈ្ងុយសាយភាយពេញមួយផ្លូវតែម្តង។
The aroma of grilled beef wrapped in betel leaves smells wonderful across the whole street. - Em muốn gọi một phần bò lá lốt chấm mắm nêm đậm đà.
ខ្ញុំចង់កុម្ម៉ង់សាច់គោរុំស្លឹកម្លូរព្រៃអាំងមួយឈុត ជ្រលក់ជាមួយម៉ាំណែមរសជាតិដិត។
I'd like to order a set of grilled betel-leaf beef with savory fermented anchovy sauce.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
phá lấu bò kho cá kho tộ súp cua bún chả cá bánh tằm bì hột vịt lộn cút lộn xào me ốc xào me ốc luộc nghêu hấp sả nem nướng bánh hỏi xôi xéo xôi gấc xôi vò xôi mặn bánh giò bánh ít bánh phu thê bánh da lợn bánh tiêu bánh chuối nướng chuối nếp nướng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.