Skip to content

bánh tằm bì

  1. noun នំបាញ់កាញ់ស្បែកជ្រូក; នំបាញ់កាញ់ទឹកខ្ទិះស្បែកជ្រូក
    thick rice noodle salad with pork skin and coconut cream
    Bánh tằm bì là món ăn đặc sản miền Tây.
    នំបាញ់កាញ់ស្បែកជ្រូកជាម្ហូបពិសេសប្រចាំតំបន់ភាគខាងលិច។
    Thick rice noodle with shredded pork skin is a specialty of the Western region.

ម្ហូបពិសេសនៅប៉ែកខាងលិចភាគខាងត្បូង ធ្វើពីសរសៃម្សៅធំៗ លាយស្បែកជ្រូក ស្រោចទឹកខ្ទិះដូងខាប់ និងទឹកត្រីជូរអែម។ ការផ្គុំរសជាតិផ្អែមខ្ទិះនិងប្រៃទឹកត្រីបង្កើតបានជារសជាតិប្លែកមាត់។

A Mekong Delta specialty consisting of thick tapioca noodles, shredded pork skin, rich coconut cream, and savory fish sauce. The sweet coconut milk mixed with fish sauce gives it a unique sweet-savory profile.

Related: bì cuốn; nước cốt dừa; bánh tằm

More examples

  • Món bánh tằm bì miền Tây có vị béo ngậy của nước cốt dừa.
    មុខម្ហូបនំបាញ់កាញ់ស្បែកជ្រូកតំបន់ខាងលិច មានរសជាតិខ្ទិះដូងឈ្ងុយឆ្ងាញ់។
    The Western Mekong bánh tằm bì dish has the rich, creamy flavor of coconut milk.
  • Chị bán cho em một đĩa bánh tằm bì đầy đủ rau thơm.
    បងស្រី លក់នំបាញ់កាញ់ស្បែកជ្រូកមួយចានមក ដាក់បន្លែជីឲ្យគ្រប់មុខណា។
    Sister, sell me a plate of thick noodles with pork skin, with all the herbs included.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

bún ốc bánh bèo bánh nậm bánh bột lọc bánh khọt bánh tráng nướng bánh tráng trộn phá lấu bò kho cá kho tộ súp cua bún chả cá hột vịt lộn cút lộn xào me ốc xào me ốc luộc nghêu hấp sả nem nướng bò lá lốt bánh hỏi xôi xéo xôi gấc xôi vò xôi mặn

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.