Skip to content

nghêu hấp sả

  1. noun គ្រុំចំហុយគល់ស្លឹកគ្រៃ; ងាវចំហុយគល់ស្លឹកគ្រៃ
    steamed clams with lemongrass
    Nghêu hấp sả có nước dùng ngọt thanh và thơm lừng.
    គ្រុំចំហុយគល់ស្លឹកគ្រៃមានទឹកស៊ុបផ្អែមស្រាលហើយឈ្ងុយខ្លាំង។
    Steamed clams with lemongrass have a naturally sweet broth and an incredible aroma.

មុខម្ហូបក្លែម និងញ៉ាំលេងពេញនិយមនៅហាងតាមចិញ្ចើមផ្លូវ ឬតូបគ្រឿងសមុទ្រ ដោយញ៉ាំក្ដៅៗជាមួយទឹកត្រីកោះកុងឬអំបិលម្រេចក្រូចឆ្មា។ នៅភាគខាងត្បូងច្រើនហៅ "nghêu" ឯភាគខាងជើងហៅ "ngaoc"។

A popular street food and drinking snack at seafood stalls, eaten piping hot with sweet-sour chili dipping sauce or salt-pepper-lime. Southern Vietnamese usually say "nghêu" while Northern Vietnamese say "ngao".

Related: ngao hấp sả; ốc hấp; hải sản

More examples

  • Cho một tô nghêu hấp sả cay nhiều ớt nha chị!
    សុំគ្រុំចំហុយគល់ស្លឹកគ្រៃមួយចានធំ ដាក់ម្ទេសឱ្យហិរច្រើនបន្តិចបងស្រី!
    Please give me a bowl of lemongrass steamed clams, make it very spicy with lots of chili!
  • Trời mưa rủ bạn bè đi ăn nghêu hấp sả là đúng bài.
    មេឃភ្លៀងបែបនេះ បបួលមិត្តភក្តិទៅញ៉ាំគ្រុំចំហុយស្លឹកគ្រៃគឺត្រូវម៉ាច់តែម្តង។
    Going out for lemongrass steamed clams with friends on a rainy day is just perfect.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

bánh tráng nướng bánh tráng trộn phá lấu bò kho cá kho tộ súp cua bún chả cá bánh tằm bì hột vịt lộn cút lộn xào me ốc xào me ốc luộc nem nướng bò lá lốt bánh hỏi xôi xéo xôi gấc xôi vò xôi mặn bánh giò bánh ít bánh phu thê bánh da lợn bánh tiêu

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.